YOU SAID:
Um... I don't even know where ta' start with you. I mean, do you even know who you're talkin' to? D-Do you have any idea, any idea who I am? Are ya' listenin'? Ok, grass grows, birds fly, sun shines. And brotha'- I hurt people If you were from, whe
INTO JAPANESE
Um.ここで ta にさえ分からない ' を開始。いや、でも誰に言ってるのいるを知って?D は任意のアイデア、私はどんな考えがあるか。屋 ' 聞かせたか。[Ok] を草は育つ、鳥の飛ぶ、太陽が輝く。弟 '-私は人を傷つける、whe からなら
BACK INTO ENGLISH
UM... here don't even know ta ' start. Are saying no, but who knows? Or d any ideas, I have no idea. Ya ' hear?. OK, grass grows, birds fly, the Sun to shine. My brother '-I hurt people, from whe
INTO JAPANESE
UM... ここも知らない ta ' を開始。いいえを言っている誰が知っているか。D 任意のアイデア、ないアイデアを持っています。Ya ' を聞くか。[Ok] を草が生え、鳥が飛ぶ、太陽が輝きます。私の兄 '-ハートの whe からの人々
BACK INTO ENGLISH
UM... Ta knows where ' start. Saying no to someone they know. D any ideas has no idea. Ya ' hear?. OK, grass grows, birds fly, the sun shines. My brother '-people from the heart whe
INTO JAPANESE
UM.Ta 場所を知っている ' を開始します。誰かに対してノーと彼らは知っています。D 任意のアイデアは、アイデアを持たない。Ya ' を聞くか。[Ok] を草が生え、鳥が飛ぶ、太陽が輝く。私の兄 '-心番外編からの人々
BACK INTO ENGLISH
UM... Know where the Ta ' starts. For someone who say they know. D any ideas that have no idea. Ya ' hear?. OK, grass grows, birds fly, the Sun to shine. My brother '-people from extra heart
INTO JAPANESE
UM.どこを知っている Ta ' を開始します。言う人のため、彼らは知っています。D は考えている任意のアイデア。Ya ' を聞くか。[Ok] を草が生え、鳥が飛ぶ、太陽が輝きます。私の兄 '-余分な心からの人々
BACK INTO ENGLISH
UM... Ta know where ' start. For those who say they know. D is any idea that thinking. Ya ' hear?. OK, grass grows, birds fly, the sun shines. My brother '-people from the extra hearts
INTO JAPANESE
UM.Ta どこを知っている ' を開始します。言う人のため、彼らは知っています。D は任意のアイデアを考える。Ya ' を聞くか。[Ok] を草が生え、鳥が飛ぶ、太陽が輝く。私の兄 '-余分な心からの人々
BACK INTO ENGLISH
UM... Ta know where ' start. For those who say they know. D consider any ideas. Ya ' hear?. OK, grass grows, birds fly, the Sun to shine. My brother '-people from the extra hearts
INTO JAPANESE
UM.Ta どこを知っている ' を開始します。言う人のため、彼らは知っています。D では、任意のアイデアを検討してください。Ya ' を聞くか。[Ok] を草が生え、鳥が飛ぶ、太陽が輝きます。私の兄 '-余分な心からの人々
BACK INTO ENGLISH
UM... Ta know where ' start. For those who say they know. D, consider any ideas. Ya ' hear?. OK, grass grows, birds fly, the sun shines. My brother '-people from the extra hearts
INTO JAPANESE
UM.Ta どこを知っている ' を開始します。言う人のため、彼らは知っています。D は、任意のアイデアを検討してください。Ya ' を聞くか。[Ok] を草が生え、鳥が飛ぶ、太陽が輝く。私の兄 '-余分な心からの人々
BACK INTO ENGLISH
UM... Ta know where ' start. For those who say they know. D considers any ideas. Ya ' hear?. OK, grass grows, birds fly, the Sun to shine. My brother '-people from the extra hearts
INTO JAPANESE
UM.Ta どこを知っている ' を開始します。言う人のため、彼らは知っています。D では、任意のアイデアを考えています。Ya ' を聞くか。[Ok] を草が生え、鳥が飛ぶ、太陽が輝きます。私の兄 '-余分な心からの人々
BACK INTO ENGLISH
UM... Ta know where ' start. For those who say they know. D, considering any ideas. Ya ' hear?. OK, grass grows, birds fly, the sun shines. My brother '-people from the extra hearts
INTO JAPANESE
UM.Ta どこを知っている ' を開始します。言う人のため、彼らは知っています。D は、任意のアイデアを考慮しました。Ya ' を聞くか。[Ok] を草が生え、鳥が飛ぶ、太陽が輝く。私の兄 '-余分な心からの人々
BACK INTO ENGLISH
UM... Ta know where ' start. For those who say they know. D we consider any ideas. Ya ' hear?. OK, grass grows, birds fly, the Sun to shine. My brother '-people from the extra hearts
INTO JAPANESE
UM.Ta どこを知っている ' を開始します。言う人のため、彼らは知っています。D は任意のアイデアを考えます。Ya ' を聞くか。[Ok] を草が生え、鳥が飛ぶ、太陽が輝きます。私の兄 '-余分な心からの人々
BACK INTO ENGLISH
UM... Ta know where ' start. For those who say they know. D consider any ideas. Ya ' hear?. OK, grass grows, birds fly, the sun shines. My brother '-people from the extra hearts
INTO JAPANESE
UM.Ta どこを知っている ' を開始します。言う人のため、彼らは知っています。D では、任意のアイデアを検討してください。Ya ' を聞くか。[Ok] を草が生え、鳥が飛ぶ、太陽が輝く。私の兄 '-余分な心からの人々
BACK INTO ENGLISH
UM... Ta know where ' start. For those who say they know. D, consider any ideas. Ya ' hear?. OK, grass grows, birds fly, the Sun to shine. My brother '-people from the extra hearts
INTO JAPANESE
UM.Ta どこを知っている ' を開始します。言う人のため、彼らは知っています。D は、任意のアイデアを検討してください。Ya ' を聞くか。[Ok] を草が生え、鳥が飛ぶ、太陽が輝きます。私の兄 '-余分な心からの人々
BACK INTO ENGLISH
UM... Ta know where ' start. For those who say they know. D considers any ideas. Ya ' hear?. OK, grass grows, birds fly, the sun shines. My brother '-people from the extra hearts
INTO JAPANESE
UM.Ta どこを知っている ' を開始します。言う人のため、彼らは知っています。D では、任意のアイデアを考えています。Ya ' を聞くか。[Ok] を草が生え、鳥が飛ぶ、太陽が輝く。私の兄 '-余分な心からの人々
BACK INTO ENGLISH
UM... Ta know where ' start. For those who say they know. D, considering any ideas. Ya ' hear?. OK, grass grows, birds fly, the Sun to shine. My brother '-people from the extra hearts
INTO JAPANESE
UM.Ta どこを知っている ' を開始します。言う人のため、彼らは知っています。D は、任意のアイデアを考慮しました。Ya ' を聞くか。[Ok] を草が生え、鳥が飛ぶ、太陽が輝きます。私の兄 '-余分な心からの人々
BACK INTO ENGLISH
UM... Ta know where ' start. For those who say they know. D we consider any ideas. Ya ' hear?. OK, grass grows, birds fly, the sun shines. My brother '-people from the extra hearts
INTO JAPANESE
UM.Ta どこを知っている ' を開始します。言う人のため、彼らは知っています。D は任意のアイデアを考えます。Ya ' を聞くか。[Ok] を草が生え、鳥が飛ぶ、太陽が輝く。私の兄 '-余分な心からの人々
BACK INTO ENGLISH
UM... Ta know where ' start. For those who say they know. D consider any ideas. Ya ' hear?. OK, grass grows, birds fly, the Sun to shine. My brother '-people from the extra hearts
INTO JAPANESE
UM.Ta どこを知っている ' を開始します。言う人のため、彼らは知っています。D では、任意のアイデアを検討してください。Ya ' を聞くか。[Ok] を草が生え、鳥が飛ぶ、太陽が輝きます。私の兄 '-余分な心からの人々
BACK INTO ENGLISH
UM... Ta know where ' start. For those who say they know. D, consider any ideas. Ya ' hear?. OK, grass grows, birds fly, the sun shines. My brother '-people from the extra hearts
INTO JAPANESE
UM.Ta どこを知っている ' を開始します。言う人のため、彼らは知っています。D は、任意のアイデアを検討してください。Ya ' を聞くか。[Ok] を草が生え、鳥が飛ぶ、太陽が輝く。私の兄 '-余分な心からの人々
BACK INTO ENGLISH
UM... Ta know where ' start. For those who say they know. D considers any ideas. Ya ' hear?. OK, grass grows, birds fly, the Sun to shine. My brother '-people from the extra hearts
INTO JAPANESE
UM.Ta どこを知っている ' を開始します。言う人のため、彼らは知っています。D では、任意のアイデアを考えています。Ya ' を聞くか。[Ok] を草が生え、鳥が飛ぶ、太陽が輝きます。私の兄 '-余分な心からの人々
BACK INTO ENGLISH
UM... Ta know where ' start. For those who say they know. D, considering any ideas. Ya ' hear?. OK, grass grows, birds fly, the sun shines. My brother '-people from the extra hearts
INTO JAPANESE
UM.Ta どこを知っている ' を開始します。言う人のため、彼らは知っています。D は、任意のアイデアを考慮しました。Ya ' を聞くか。[Ok] を草が生え、鳥が飛ぶ、太陽が輝く。私の兄 '-余分な心からの人々
BACK INTO ENGLISH
UM... Ta know where ' start. For those who say they know. D we consider any ideas. Ya ' hear?. OK, grass grows, birds fly, the Sun to shine. My brother '-people from the extra hearts
INTO JAPANESE
UM.Ta どこを知っている ' を開始します。言う人のため、彼らは知っています。D は任意のアイデアを考えます。Ya ' を聞くか。[Ok] を草が生え、鳥が飛ぶ、太陽が輝きます。私の兄 '-余分な心からの人々
BACK INTO ENGLISH
UM... Ta know where ' start. For those who say they know. D consider any ideas. Ya ' hear?. OK, grass grows, birds fly, the sun shines. My brother '-people from the extra hearts
INTO JAPANESE
UM.Ta どこを知っている ' を開始します。言う人のため、彼らは知っています。D では、任意のアイデアを検討してください。Ya ' を聞くか。[Ok] を草が生え、鳥が飛ぶ、太陽が輝く。私の兄 '-余分な心からの人々
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium