YOU SAID:

Um, excuse me, why does this world have to be so cruel!? I just got rejected by a boy at school! 😭😭 Like rude! And everyone is laughing at me for liking him! Like, don't people have their own life?! Stop ruining others lives!

INTO JAPANESE

ええと、すみません、なぜこの世界はとても残酷でなければならないのですか。私はちょうど学校の男の子に拒絶されました！ r失礼みたい！そして、みんな彼を好きだから笑っている！みんな自分の人生を持っていないのでは？他人の生活を台無しにしないで！

BACK INTO ENGLISH

Well, sorry, why is this world so cruel? I was just rejected by a school boy! r Looks rude! And everyone is laughing because I like him! Does not everyone have their own lives? Do not mess with the lives of others

INTO JAPANESE

さて、ごめんなさい、なぜこの世界はとても残酷なのですか？私はちょうど男子生徒に拒絶されました！ r失礼だね。私は彼が好きだからそしてみんな笑っている！誰もが自分の人生を持っているのではありませんか？他人の生活を台無しにしないでください

BACK INTO ENGLISH

Well, sorry, why is this world so cruel? I was just rejected by male students! r It is rude. I like him and everyone is laughing! Does not everyone have their own lives? Do not ruin the lives of others

INTO JAPANESE

さて、ごめんなさい、なぜこの世界はとても残酷なのですか？男子学生に拒絶されたばかりです。失礼です。私は彼が好きで誰もが笑っています！誰もが自分の人生を持っているのではありませんか？他人の命を滅ぼさないで

BACK INTO ENGLISH

Well, sorry, why is this world so cruel? The male student has just been rejected. It is rude. I like him and everyone is laughing! Does not everyone have their own lives? Do not destroy the lives of others

INTO JAPANESE

さて、ごめんなさい、なぜこの世界はとても残酷なのですか？男子学生は却下されたばかりです。失礼です。私は彼が好きで誰もが笑っています！誰もが自分の人生を持っているのではありませんか？他人の命を破壊しないでください

BACK INTO ENGLISH

Well, sorry, why is this world so cruel? Male students have just been rejected. It is rude. I like him and everyone is laughing! Does not everyone have their own lives? Do not destroy others' lives

INTO JAPANESE

さて、ごめんなさい、なぜこの世界はとても残酷なのですか？男子学生は却下されたばかりです。失礼です。私は彼が好きで誰もが笑っています！誰もが自分の人生を持っているのではありませんか？他人の命を破壊しない

BACK INTO ENGLISH

Well, sorry, why is this world so cruel? Male students have just been rejected. It is rude. I like him and everyone is laughing! Does not everyone have their own lives? Do not destroy others' lives