YOU SAID:

Um. Combine them all into one super.

INTO JAPANESE

ええと。すべて 1 つのスーパーにそれらを組み合わせます。

BACK INTO ENGLISH

Well uh. All in one super combined them.

INTO JAPANESE

えーっ。すべての 1 つはそれらを組み合わせて超。

BACK INTO ENGLISH

Yes-I. All of them with one super.

INTO JAPANESE

はい-私。すべての 1 つのスーパーで。

BACK INTO ENGLISH

Yes-I. With all in one super.

INTO JAPANESE

はい-私。すべて 1 つのスーパーで。

BACK INTO ENGLISH

Yes-I. In the all in one super.

INTO JAPANESE

はい-私。1 つのスーパーですべて。

BACK INTO ENGLISH

Yes-I. One at all.

INTO JAPANESE

はい-私。すべての 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

Yes-I. All in one.

INTO JAPANESE

はい-私。すべての 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

Yes-I. All in one.