YOU SAID:
Ultra greatsword with a large, long blade. Wielded with two hands, yet still requiring great strength due to its weight. Execute powerful attacks that take advantage of its weight, or utilize its sharp blade in thrust attacks.
INTO JAPANESE
大きくて長い刃を持つウルトラグレートソード。両手でシールドされていますが、それでもその重量のために大きな強度が必要です。その重みを利用して強力な攻撃を実行するか、または突き刺し攻撃でその鋭い刃を利用してください。
BACK INTO ENGLISH
Ultra Great Sword with a large and long blade. Although shielded with both hands, it still needs great strength due to its weight. Use the weights to perform a powerful attack, or use the sharp blade in a stabbing attack.
INTO JAPANESE
大きくて長い刃を持つウルトラグレートソード。両手でシールドされていますが、それでもその重量のために大きな強度が必要です。ウェイトを使って強力な攻撃を実行するか、刺した攻撃で鋭い刃を使用します。
BACK INTO ENGLISH
Ultra Great Sword with a large and long blade. Although shielded with both hands, it still needs great strength due to its weight. Use weights to perform a powerful attack, or use a sharp blade with a stabbed attack.
INTO JAPANESE
大きくて長い刃を持つウルトラグレートソード。両手でシールドされていますが、それでもその重量のために大きな強度が必要です。ウェイトを使用して強力な攻撃を実行するか、刺された攻撃で鋭い刃を使用してください。
BACK INTO ENGLISH
Ultra Great Sword with a large and long blade. Although shielded with both hands, it still needs great strength due to its weight. Use weights to perform a powerful attack or use a sharp blade with a stabbed attack.
INTO JAPANESE
大きくて長い刃を持つウルトラグレートソード。両手でシールドされていますが、それでもその重量のために大きな強度が必要です。ウェイトを使用して強力な攻撃を実行するか、刺された攻撃で鋭い刃を使用してください。
BACK INTO ENGLISH
Ultra Great Sword with a large and long blade. Although shielded with both hands, it still needs great strength due to its weight. Use weights to perform a powerful attack or use a sharp blade with a stabbed attack.
Okay, I get it, you like Translation Party.