YOU SAID:

Ultra greatsword wielded by the Black Knights who wander the lands. Designed to face chaos demons. The Black Knights constantly faced foes larger than themselves, and this sword's unique attack greatly reduces enemy poise.

INTO JAPANESE

土地をさまよう黒騎士団が振る舞う超偉大なる剣。カオス悪魔に直面するように設計されています。黒騎士団は常に自分自身よりも大きい敵に直面していましたが、この刀の独特の攻撃は敵のポーズを大いに減少させます。

BACK INTO ENGLISH

A super great sword that the Black Knights wander the land. Designed to face the chaos devil. The Black Knights always faced larger enemies than themselves, but the unique attack of this sword greatly reduces the enemy's pose.

INTO JAPANESE

黒騎士団が土地をさまよう超刀。カオス悪魔に直面するように設計されています。黒騎士団は常に自分自身よりも大きな敵に直面していましたが、この刀のユニークな攻撃は敵のポーズを大いに減少させました。

BACK INTO ENGLISH

The Black Knights wander the land. Designed to face the chaos devil. The Black Knights always faced larger enemies than themselves, but this unique attack of the sword greatly reduced the enemy's pose.

INTO JAPANESE

黒騎士団は土地をさまよいます。カオス悪魔に直面するように設計されています。黒騎士団は常に自分よりも大きな敵に直面していましたが、この独特の刀の攻撃は敵のポーズを大いに減少させました。

BACK INTO ENGLISH

The Black Knights wander the land. Designed to face the chaos devil. The Black Knights always faced larger enemies than themselves, but this unique sword attack greatly reduced the enemy's pose.

INTO JAPANESE

黒騎士団は土地をさまよいます。カオス悪魔に直面するように設計されています。黒騎士団は常に自分自身よりも大きな敵に直面していましたが、このユニークな刀の攻撃は敵のポーズを大いに減少させました。

BACK INTO ENGLISH

The Black Knights wander the land. Designed to face the chaos devil. The Black Knights always faced larger enemies than themselves, but this unique sword attack greatly reduced the enemy's pose.