YOU SAID:
Ulfric? The Jarl of Windhelm? You’re the leader of the rebellion... if they’ve captured you... oh gods, where are they taking us?
INTO JAPANESE
ウルフリック?ウインヘルムのジャル?あなたは反乱の指導者です...もし彼らがあなたを捕まえれば...ああ、神たち、どこにいるの?
BACK INTO ENGLISH
Wolf Rick? Juel of Wintherm? You are the leader of the rebellion ... if they catch you ... Oh, God, where are you?
INTO JAPANESE
ウルフリック? Winthermのジュエル?あなたは反乱の指導者です...もし彼らがあなたを捕まえれば...ああ、神様、あなたはどこにいますか?
BACK INTO ENGLISH
Wolf Rick? Wintherm's jewel? You are the leader of the rebellion ... if they catch you ... Oh God, where are you?
INTO JAPANESE
ウルフリック? Winthermの宝石?あなたは反乱の指導者です...もし彼らがあなたを捕まえれば...ああ、あなたはどこにいますか?
BACK INTO ENGLISH
Wolf Rick? Wintherm jewelry? You are the leader of the rebellion ... if they catch you ... Oh, where are you?
INTO JAPANESE
ウルフリック? Winthermジュエリー?あなたは反乱の指導者です...もし彼らがあなたを捕まえれば...ああ、どこにいますか?
BACK INTO ENGLISH
Wolf Rick? Wintherm jewelry? You are the leader of the rebellion ... if they catch you ... Oh, where are you?
Yes! You've got it man! You've got it