YOU SAID:
Uhm...I think I may go with Linda for a little bit...Since she's really hard to lost from her
INTO JAPANESE
オム.私は少しのためのリンダと行こうと思う.彼女は彼女からの失われたに本当に難しいので
BACK INTO ENGLISH
Uhm. I think that will go a little Linda for. Because really difficult to her was lost from her
INTO JAPANESE
オム。私は少しリンダに行くだろうと思います。本当ににくい彼女が彼女から失われたため
BACK INTO ENGLISH
Homme. I think that will a little go to Linda. Really hard to because she lost from her
INTO JAPANESE
オム。リンダに少し移動すると思います。本当にハードに彼女から彼女を失ったので
BACK INTO ENGLISH
OM. I think Linda to move a little bit. So really hard she lost her
INTO JAPANESE
オブジェクト モデルリンダは少し移動すると思います。本当に一生懸命、彼女は彼女を失った
BACK INTO ENGLISH
I think that object model Linda is a little move. Really hard, she lost her
INTO JAPANESE
オブジェクト モデル リンダは小さな動きだと思います。本当にハード、彼女は彼女を失った
BACK INTO ENGLISH
Object Model Linda think small movements. Really hard, she lost her
INTO JAPANESE
オブジェクト モデルのリンダでは、小さな動きだと思います。本当にハード、彼女は彼女を失った
BACK INTO ENGLISH
In the object model, Linda, think small movements. Really hard, she lost her
INTO JAPANESE
オブジェクト・モデルでは、リンダは、小さな動きだと思います。本当にハードに、彼女は彼女を失いました
BACK INTO ENGLISH
I think Linda's small movement in the object model. Really hard, she lost her
INTO JAPANESE
オブジェクト モデルのリンダの小さな動きと思います。本当にハード、彼女は彼女を失った
BACK INTO ENGLISH
I think a small movement of the object model, Linda. Really hard, she lost her
INTO JAPANESE
私は、オブジェクトモデル、リンダの小さな動きだと思います。本当にハードに、彼女は彼女を失いました
BACK INTO ENGLISH
I think small movements of the object model, Linda. Really hard, she lost her
INTO JAPANESE
リンダ オブジェクト モデルの小さな動きと思います。本当にハード、彼女は彼女を失った
BACK INTO ENGLISH
I think small movements of Linda object model. Really hard, she lost her
INTO JAPANESE
リンダ オブジェクト モデルの小さな動きと思います。本当にハード、彼女は彼女を失った
BACK INTO ENGLISH
I think small movements of Linda object model. Really hard, she lost her
Well done, yes, well done!