YOU SAID:
Uhm, ew, look at her! She is so ugly! She is also dumb
INTO JAPANESE
ええと、ええと、彼女を見てください!彼女はとても醜いです!彼女もばかだ
BACK INTO ENGLISH
Uh, uh, look at her! she is so ugly! she is stupid too
INTO JAPANESE
彼女を見て!彼女はとても醜いです!彼女もバカ
BACK INTO ENGLISH
look at her! she is so ugly! she's stupid too
INTO JAPANESE
彼女を見て!彼女はとても醜いです!彼女もバカだ
BACK INTO ENGLISH
look at her! she is so ugly! she is stupid too
INTO JAPANESE
彼女を見て!彼女はとても醜いです!彼女もバカ
BACK INTO ENGLISH
look at her! she is so ugly! she's stupid too
INTO JAPANESE
彼女を見て!彼女はとても醜いです!彼女もバカだ
BACK INTO ENGLISH
look at her! she is so ugly! she is stupid too
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium