YOU SAID:
Uhhh... I think it's a chain shirt.
INTO JAPANESE
_ _ うう.チェーン シャツだと思います。
BACK INTO ENGLISH
_ _ Uhhh... chain shirt I think.
INTO JAPANESE
_ _ _ _ うう... と思うチェーン シャツ。
BACK INTO ENGLISH
_ _ _ _ うう... I think the chain shirt.
INTO JAPANESE
_ _ _ _ うう...チェーン シャツと思います。
BACK INTO ENGLISH
_ _ _ _ うう... I think a chain shirt.
INTO JAPANESE
_ _ _ _ うう...チェーン シャツと思います。
BACK INTO ENGLISH
_ _ _ _ うう... I think a chain shirt.
You've done this before, haven't you.