YOU SAID:
uhh I just sharted and I'd like to change, that's be rad
INTO JAPANESE
ええと、私はちょうどシャートしました、そして私は変えたいです、それはラッドです
BACK INTO ENGLISH
Well I just shirted and I want to change it's a rad
INTO JAPANESE
ええと、シャツを着たばかりで、変更したいのはラッドです
BACK INTO ENGLISH
Um, I just got my shirt on and it's rad that I want to change
INTO JAPANESE
ええと、私はシャツを着たばかりで、着替えたいのはラッドです
BACK INTO ENGLISH
Well, I just got my shirt on and it's Rudd who wants to change
INTO JAPANESE
ええと、シャツを着たばかりで、着替えたいのはラッドです
BACK INTO ENGLISH
Uh, it's Rudd who just got his shirt on and wants to change
INTO JAPANESE
ええと、シャツを着たばかりで着替えたいラッドです
BACK INTO ENGLISH
Well, it's Rudd who just got his shirt on and wants to change.
INTO JAPANESE
さて、シャツを着たばかりで着替えたいのはラッドです。
BACK INTO ENGLISH
Well, it's Rudd who just got his shirt on and wants to change.
You love that! Don't you?