YOU SAID:
Uh, yes sir. Don't kill me. I have nothing to hide..... Put your hands up! Or die! Pew! Pew! Pew! ……………… bleh. There you go! I will hide! Mu!
INTO JAPANESE
ああ、はい。私を殺さないでください。私は隠すものがない.....手を上げる!または死ぬ!ピュー!ピュー!ピュー! .................. bleh。そこに行く!私は隠すだろう! Mu!
BACK INTO ENGLISH
Ah yes. Please do not kill me. I will not hide. Raise the hands! Or die! Pew! Pew! Pew! ............... bleh! There you go! Hide me! MU!
INTO JAPANESE
ああ、そうです。私を殺さないでください。私は隠さない。手を挙げよう!または死ぬ!ピュー!ピュー!ピュー! ............... bleh!そこに行く!私をかくまってください! MU!
BACK INTO ENGLISH
Yes that's right. Please do not kill me. I will not hide. Let's enumerate the hands! Or die! Pew! Pew! Pew! .......................... bleh! There you go! Hide me! MU!
INTO JAPANESE
はい、そうです。私を殺さないでください。私は隠さない。手を列挙しましょう!または死ぬ!ピュー!ピュー!ピュー! .......................... bleh!そこに行く!私をかくまってください! MU!
BACK INTO ENGLISH
Yes, it is. Please do not kill me. I will not hide. Enumerate your hands! Or die! Pew! Pew! Pew! .......................... bleh! I will go there! Please hide me! MU!
INTO JAPANESE
はい、そうです。私を殺さないでください。私は隠さない。あなたの手を列挙しましょう!または死ぬ!ピュー!ピュー!ピュー! .......................... bleh!そこに行きます!私を隠してください! MU!
BACK INTO ENGLISH
Yes that's right. Please do not kill me. I will not hide. Let's enumerate in your hands! Or die! Pew! Pew! Pew! ....................... bleh! Go there! Hide me! MU!
INTO JAPANESE
はい、そうです。私を殺さないでください。私は隠さない。あなたの手に列挙しましょう!または死ぬ!ピュー!ピュー!ピュー! ....................... bleh!そこに行こう!私をかくまってください! MU!
BACK INTO ENGLISH
Yes that's right. Please do not kill me. I will not hide. Let me enumerate in your hands! Or die! Pew! Pew! Pew! .................... bleh! Go there! Hide me! MU!
INTO JAPANESE
はい その通りです。私を殺すしないでください。私非表示されません。あなたの手で列挙しましょう!死んだり!ピュー!ピュー!ピュー!... bleh!そこに行く!私を隠す!MU!
BACK INTO ENGLISH
Yes, that's right. Do not kill me. I will not hide. Let's enumerate with your hands! Dead! Pew! Pew! Pew! ... bleh! Go there! Hide me! MU!
INTO JAPANESE
はい、そうです。殺さないで。私は隠さない。あなたの手で列挙しましょう!デッド!ピュー!ピュー!ピュー! ... bleh!そこに行こう!私をかくまってください! MU!
BACK INTO ENGLISH
Yes that's right. Do not kill. I will not hide. Let me enumerate in your hands! Dead! Pew! Pew! Pew! ... bleh! Go there! Hide me! MU!
INTO JAPANESE
はい、そうです。殺さないで。私は隠さない。私はあなたの手に列挙させてください!デッド!ピュー!ピュー!ピュー! ... bleh!そこに行こう!私をかくまってください! MU!
BACK INTO ENGLISH
Yes that's right. Do not kill. I will not hide. I be listed on your hands! Dead! Pew! Pew! Pew! ... bleh! Go there! Hide me! MU!
INTO JAPANESE
はい その通りです。殺してはなりません。私非表示されません。私はあなたの手にある!死んだ!ピュー!ピュー!ピュー!... bleh!そこに行く!私を隠す!MU!
BACK INTO ENGLISH
Yes you are right. Do not kill. I will not hide. I is in your hands! dead! Pew! Pew! Pew!... bleh! go there! I hide! MU!
INTO JAPANESE
はいそうです。殺してはなりません。私非表示されません。あなたの手でです。死んだ!ピュー!ピュー!ピュー!... bleh!そこに行く!私を隠す!MU!
BACK INTO ENGLISH
Yes, it is. Do not kill. I will not hide. With your hands. Dead! Pew! Pew! Pew! ... bleh! Go there! Hide me! MU!
INTO JAPANESE
そうです。殺してはなりません。私非表示されません。あなたの手。死んだ!ピュー!ピュー!ピュー!... bleh!そこに行く!私を隠す!MU!
BACK INTO ENGLISH
Right. Do not kill. I will not hide. In your hands. Died! ping! Pew! Pew!... bleh! go there! I hide! MU!
INTO JAPANESE
そうです。殺してはなりません。私非表示されません。あなたの手。死んだ!ping!ピュー!ピュー!... bleh!そこに行く!私を隠す!MU!
BACK INTO ENGLISH
That's right. Do not kill. I will not hide. Your hands. Dead! Ping! Pew! Pew! ... bleh! Go there! Hide me! MU!
INTO JAPANESE
その通りです。殺してはなりません。私非表示されません。あなたの手。死んだ!Ping!ピュー!ピュー!... bleh!そこに行く!私を隠す!MU!
BACK INTO ENGLISH
That's right. Do not kill. I will not hide. Your hands. Dead! Ping! Pew! Pew! ... bleh! Go there! Hide me! MU!
You love that! Don't you?