YOU SAID:
Uh, yes sir. Don't kill me. I have nothing to hide..... Put your hands up! Or die! Pew! Pew! Pew! ……………… bleh.
INTO JAPANESE
ええと、はいはい。私を殺さないで。私は隠すことは何がある. 手を上げろ!死んだり!ピュー!ピュー!ピュー! ... bleh。
BACK INTO ENGLISH
Yes, and Yes. I do not kill. What is that I hide. Put your hands up! die! Puget! Ping! ping! It was... bleh.
INTO JAPANESE
はい、はい。私は殺していません。 私は隠すことは何です。 手を上げろ!死ぬ!ピュー ジェット!Ping!ping!... Bleh だった
BACK INTO ENGLISH
Yes. I did not kill. I never hide what is. Put your hands up! die! Puget! Ping!ping! Bleh it was
INTO JAPANESE
うん。 私は殺していません。 私は決して何が非表示します。手を上げろ!死ぬ!ピュー ジェット!ピン! ピン!Bleh だった
BACK INTO ENGLISH
yes. I did not kill. I will never hide anything. Put your hands up! die! Puget! pin! PIN! Bleh it was
INTO JAPANESE
うん。 私は殺していません。私は決して何かを隠します。手を上げろ!死ぬ!ピュー ジェット!ピン!ピン!Bleh だった
BACK INTO ENGLISH
yes. I did not kill. I never hide anything. Put your hands up! die! Puget! PIN! pin! Bleh it was
INTO JAPANESE
うん。私は殺していません。私は決して何かを隠します。手を上げろ!死ぬ!ピュー ジェット!ピン!ピン!Bleh だった
BACK INTO ENGLISH
Yup. I am not killing. I never hide something. Raise your hand! Die! Pughjet! Pin! Pin! It was Bleh
INTO JAPANESE
うん。私は殺していません。私は決して何かを隠します。あなたの手を上げる!死ぬ!Pughjet!ピン!ピン!Bleh だった
BACK INTO ENGLISH
yes. I did not kill. I never hide anything. Raise your hand! die! Pughjet! PIN! pin! Bleh it was
INTO JAPANESE
うん。私は殺していません。私は決して何かを隠します。あなたの手を上げる!死ぬ!Pughjet!ピン!ピン!Bleh だった
BACK INTO ENGLISH
yes. I did not kill. I never hide anything. Raise your hand! die! Pughjet! PIN! pin! Bleh it was
That didn't even make that much sense in English.