YOU SAID:

Uh, yeah, let's toast to the memory I wrote my name in the sky, so remember me Baby, forever we Together mentally

INTO JAPANESE

ええと、はい、メモリに乾杯しましょう空に私の名前を書いたので私を覚えて赤ちゃんは、永遠に私たちは一緒に精神的

BACK INTO ENGLISH

Oh, and uh, Yes, a toast to memory wrote in the sky my name because I remember baby, forever we are together a spiritual

INTO JAPANESE

ああ、ええと、はい、メモリに乾杯空に私の名前を書いた赤ちゃんを覚えているので、永遠に私たちは互いに精神的な

BACK INTO ENGLISH

Oh, um, Yes, remember the baby wrote the name of cheers empty in my memory, forever we are with each other spiritual

INTO JAPANESE

ああ、ええと、はい、赤ちゃん書いた歓声私の記憶は、永遠に私たちがお互いに精神的に空の名前を覚えてください

BACK INTO ENGLISH

Oh, um, Yes, baby written cheer I remember, forever we each other spiritually empty name remember

INTO JAPANESE

ああ、ええと、はい、赤ちゃん書かれて我々 は永遠に私の記憶、応援お互い精神的に空の名前を覚えています。

BACK INTO ENGLISH

Oh, forever in my memory, and support each other emotionally empty name remember we, uh, Yes, the baby was written.

INTO JAPANESE

ああ、永遠に私の記憶、およびサポートの各他の感情的に空の名前は覚えて我々 は、ええと、はい、赤ちゃんだったクチします。

BACK INTO ENGLISH

Oh, forever in my memory, and support each other emotionally is the name of the empty mind we er uh, Yes, the baby was score the.

INTO JAPANESE

ああ、私のメモリとサポートは、お互い感情的に、空の名前で永遠に心我々 小胞体ええと、はい、赤ちゃんだったスコアします。

BACK INTO ENGLISH

Oh, my memory and support each other emotionally, in the name of the empty forever heart we er er uh, Yes, baby it was score.

INTO JAPANESE

ああ、私のメモリとサポートお互い感情的に、空の永遠の名において心我々 小胞体小胞体ええと、はい、それを赤ちゃんのスコアでした。

BACK INTO ENGLISH

Oh, my memory and support each other emotionally, in the name of eternal sky heart we er er er UM, Yes, that baby just couldn't score.

INTO JAPANESE

ああ、私のメモリとお互い感情的に、永遠の空の名前心我々 小胞体小胞体小胞体 UM、はい、それはちょうど赤ちゃんのサポートは得点できなかった。

BACK INTO ENGLISH

Oh, my memory with each other emotionally, eternal sky name heart we er er er UM, Yes, it just has the support of the baby could not score.

INTO JAPANESE

ああ、各他の私のメモリ感情的に、永遠の空名心我々 小胞体小胞体小胞体 UM、はい、それは赤ちゃんのサポートを得点できなかった。

BACK INTO ENGLISH

Oh, each eternal Compa heart, my memory of other we-er-er-er UM, Yes, it supports the baby could not score.

INTO JAPANESE

ああ、それぞれ永遠の企業心、その他我々-小胞体-小胞体-小胞体の私の記憶 UM、はい、それをサポートしている赤ちゃんが得点できなかった。

BACK INTO ENGLISH

Oh, respectively the eternal spirit of enterprise, and other we-UM er - er - er I remember, Yes, baby it supports could not score.

INTO JAPANESE

ああ、それぞれ企業、およびその他の永遠の精神私たち-UM 小胞体 - 小胞体 - 小胞体私は覚えている、はい、赤ちゃんサポート得点できなかった。

BACK INTO ENGLISH

Oh, their companies, and eternal spirit of the other us-UM er - er - er I remember, Yes, baby support scores did not.

INTO JAPANESE

ああ、自分の会社および他の永遠の精神私たち-UM 小胞体 - 小胞体 - 小胞体私は覚えている、はい、赤ちゃんサポート得点はしませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Oh, his company and other eternal minds we remember the I-UM er - er - er, Yes, baby support scores did not.

INTO JAPANESE

ああ、彼の会社および他の永遠の心我々 を覚えて私-UM 小胞体 - 小胞体 - えー、はい、赤ちゃんサポート得点はしませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Oh, his firm and other eternal minds we remember me-UM er - er - er-, Yes, baby support scores did not.

INTO JAPANESE

ああ、彼の会社および他の永遠の心我々 は覚えている私-UM 小胞体 - 小胞体小胞体-、はい、赤ちゃんサポート得点はしませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Oh, his firm and other eternal minds we remember me-UM er - er-er -, Yes, baby support scores did not.

INTO JAPANESE

ああ、彼の会社および他の永遠の心我々 は覚えている私-UM 小胞体 - 小胞体小胞体-、はい、赤ちゃんサポート得点はしませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Oh, his firm and other eternal minds we remember me-UM er - er-er -, Yes, baby support scores did not.