YOU SAID:

Uh, yeah it's all in your mind baby You gotta do what you feel, like a blind lady You gotta spread your wings and just fly, baby It feel like you're reborn?

INTO JAPANESE

ええと、はいそれはすべてあなたの心の赤ちゃん何を感じるように飛ぶ、それあなたが生まれ変わるように感じる赤ちゃんだけと翼を広げる得た盲目の女性がお奨めですか。

BACK INTO ENGLISH

Yes and yes it's all in your mind baby fly what you feel, feel that you are reincarnated as a baby and do they gotta spread the wings got a blind woman.

INTO JAPANESE

はい、はいそれはすべてのあなたの心の赤ちゃん飛んで何を感じる、赤ちゃんと彼らは翼を広げることを得たかを得た盲目の女性を生まれ変わりたいのことを感じる。

BACK INTO ENGLISH

Yes, yes feel that women in blind flying it with all your heart baby what you feel the baby and they got to spread the wings got reincarnated.

INTO JAPANESE

はい、はいを感じるあなたの心をフライング ブラインドで女性が何を赤ちゃん赤ちゃんと彼ら翼を広げるようになった感じを持って生まれ変わりたいです。

BACK INTO ENGLISH

Yes, yes feel feel your mind on flying blind women what baby baby and his wings to spread was a reincarnated.

INTO JAPANESE

はい、はい感じるどのような赤ん坊の赤ん坊と彼の翼を広げるために盲目の女性を飛んであなたの心は、生まれ変わった感じ。

BACK INTO ENGLISH

Yes, yes your heart feels reborn, flying blind woman to feel like any baby baby and his wings.

INTO JAPANESE

はい、はいあなたの心感じる家庭教師ヒットマン reborn、飛んで盲目の女性の赤ん坊の赤ん坊と彼の翼のように感じる。

BACK INTO ENGLISH

Yes, yes feel your heart reborn, flies, and the blind woman's baby baby feel like his wings.

INTO JAPANESE

はい、はい、あなたの心は、家庭教師ヒットマン reborn、ハエ、および彼の翼のような盲目の女性の赤ちゃん赤ちゃん感じを感じる。

BACK INTO ENGLISH

Yes, Yes, your heart will feel baby baby feeling reborn, flies, and his wings like a blind woman.

INTO JAPANESE

はい、はい、家庭教師ヒットマン reborn を感じて赤ちゃん赤ちゃん、ハエと盲目の女性のような彼の翼にあなたの心が感じられます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, Yes, your heart will feel he felt reborn, baby baby, flies and blind women's wing.

INTO JAPANESE

はい、はい、あなたの心が感じる彼感じた家庭教師ヒットマン reborn、赤ちゃん赤ちゃん、ハエ、盲目の女性の翼。

BACK INTO ENGLISH

Yes, Yes, feel your heart he felt reborn, baby baby, fly, blind women's wing.

INTO JAPANESE

はい、はい、彼は家庭教師ヒットマン reborn、赤ちゃんの赤ちゃんを感じたあなたの心を感じる、飛ぶ、盲目の女性の翼。

BACK INTO ENGLISH

Yes, Yes, he felt reborn, baby baby blind to feel your heart, fly, women's wing.

INTO JAPANESE

はい、はい、彼は感じた家庭教師ヒットマン reborn、赤ちゃん赤ちゃんあなたの心、フライ、女性の翼を感じるようにブラインド。

BACK INTO ENGLISH

Yes, Yes, he will feel your heart, fly, women's wing felt reborn, baby baby blind.

INTO JAPANESE

はい、はい、彼は感じるあなたの心、フライ、女性の翼感じた家庭教師ヒットマン reborn、赤ちゃん赤ちゃんブラインド。

BACK INTO ENGLISH

Yes, Yes, he feels reborn felt the blade of your heart, fly, women, baby baby blind.

INTO JAPANESE

はい、はい、彼は感じている家庭教師ヒットマン reborn 感じたあなたの心、フライ、女性、赤ちゃん赤ちゃんブラインドの刃。

BACK INTO ENGLISH

Yes, Yes, he felt reborn have felt your heart, fly, woman, baby baby blind blades.

INTO JAPANESE

はい、はい、彼感じた家庭教師ヒットマン reborn の心、フライ、女性、赤ちゃん赤ちゃん盲目の刃を感じています。

BACK INTO ENGLISH

Yes, Yes, feel the heart he felt reborn, fly, woman, baby baby blind blades.

INTO JAPANESE

はい、はい、彼は家庭教師ヒットマン reborn、フライを感じた心、女性、赤ちゃん赤ちゃんブラインド羽根を感じる。

BACK INTO ENGLISH

Yes, Yes, he feels a heart felt reborn and fly, woman, baby baby blind blades.

INTO JAPANESE

はい、はい、彼は家庭教師ヒットマン reborn とフライを感じた心、女性、赤ちゃん赤ちゃんブラインド羽根を感じています。

BACK INTO ENGLISH

Yes, Yes, he felt heart felt reborn and fly, woman, baby baby blind blades.

INTO JAPANESE

はい、はい、彼は家庭教師ヒットマン reborn とフライを感じた心、女性、赤ちゃん赤ちゃんブラインド羽根を感じた。

BACK INTO ENGLISH

Yes, Yes, he felt a heart felt reborn and fly, woman, baby baby blind blades.

INTO JAPANESE

はい、はい、彼は家庭教師ヒットマン reborn とフライを感じた心、女性、赤ちゃん赤ちゃんブラインド羽根を感じた。

BACK INTO ENGLISH

Yes, Yes, he felt a heart felt reborn and fly, woman, baby baby blind blades.