YOU SAID:

uh summa lumma dumma lumma you assuming i'm a human what i gotta do to get it through to you i'm superhuman

INTO JAPANESE

ああ、スムマ・ルンマ・ドゥンマ・ルンマ、あなたは私が人間であると仮定して、あなたにそれを伝えるために私がしなければならないことは何ですか、私は超人です

BACK INTO ENGLISH

Oh summa rumma dungma rumma, you assume I'm human, what do I have to do to tell you that, I'm superhuman

INTO JAPANESE

ああ、スンマ ルンマ ドゥンマ ルンマ、あなたは私が人間だと思っているでしょう、それを伝えるために何をしなければなりません、私は超人です

BACK INTO ENGLISH

Oh summa rumma dhumma rumma, you think I'm human, what have I to do to tell you that, I'm superhuman

INTO JAPANESE

ああ、スンマ ルンマ ドゥンマ ルンマ、あなたは私を人間だと思っているのですか、それを言うために何をする必要がありますか、私は超人です

BACK INTO ENGLISH

Oh summa rumma dhumma rumma, you think I'm human, what do I have to do to say that, I'm superhuman

INTO JAPANESE

ああ、スンマ ルンマ ドゥンマ ルンマ、あなたは私を人間だと思っていますか、そう言うには何をしなければなりません、私は超人です

BACK INTO ENGLISH

Oh summa rumma dhumma rumma, do you think I'm human, what must I do to say so, I'm a superhuman

INTO JAPANESE

ああ、スンマ ルンマ ドゥンマ ルンマ、私を人間だと思いますか、そう言うには何をしなければなりません、私は超人です

BACK INTO ENGLISH

Oh summa rumma dhumma rumma, do you think I'm human, what do I have to do to say that, I'm a superhuman

INTO JAPANESE

ああ、スンマ ルンマ ドゥンマ ルンマ、私を人間だと思いますか、そう言うにはどうすればいいですか、私は超人です

BACK INTO ENGLISH

Oh summa rumma dhumma rumma, do you think I'm human, how can I say that, I'm a superhuman

INTO JAPANESE

ああ、スンマ ルンマ ドゥンマ ルンマ、私を人間だと思いますか、何と言うか、私は超人です

BACK INTO ENGLISH

Oh summa rumma dhumma rumma, do you think I'm human? What can I say? I'm a superhuman.

INTO JAPANESE

ああ、スンマ ルンマ ドゥンマ ルンマ、私を人間だと思いますか？何と言えばいい？私は超人です。

BACK INTO ENGLISH

Oh, Summa Rumma Dumma Rumma, do you think I'm human? what can I say? I'm a superhuman.

INTO JAPANESE

ああ、スンマ ルンマ ダンマ ルンマ、私を人間だと思いますか？何と言えばいい？私は超人です。

BACK INTO ENGLISH

Oh summa rumma dhamma rumma, do you think I'm human? what can I say? I'm a superhuman.

INTO JAPANESE

ああ、スンマ ルンマ ダンマ ルンマ、私を人間だと思いますか？何と言えばいい？私は超人です。

BACK INTO ENGLISH

Oh summa rumma dhamma rumma, do you think I'm human? what can I say? I'm a superhuman.