YOU SAID:
Uh remember that time when we were at the park but at the same time you were at the bathtub but you don't know why
INTO JAPANESE
あの時のことを思い出してください、私たちは公園にいて、同時にあなたはバスタブにいましたが、なぜだかわかりません
BACK INTO ENGLISH
Remember when we were in the park and you were in the bathtub at the same time, I don't know why
INTO JAPANESE
私たちが公園にいて、あなたが同時にバスタブにいたときのことを思い出してください。理由はわかりません。
BACK INTO ENGLISH
Remember when we were in the park and you were in the bathtub at the same time? I do not know why.
INTO JAPANESE
私たちが公園にいて、あなたが同時にバスタブにいた時のことを覚えていますか?何故かはわからない。
BACK INTO ENGLISH
Remember when we were in the park and you were in the bathtub at the same time? I don't know why.
INTO JAPANESE
私たちが公園にいて、あなたが同時にバスタブにいた時のことを覚えていますか?どうしてか分かりません。
BACK INTO ENGLISH
Remember when we were in the park and you were in the bathtub at the same time?
INTO JAPANESE
私たちが公園にいて、あなたが同時にバスタブにいた時のことを覚えていますか?
BACK INTO ENGLISH
Remember when we were in the park and you were in the bathtub at the same time?
Come on, you can do better than that.