YOU SAID:

Uh, rain falling on my face And washing off that sweat off Making me cleaner than the dirt on ma high top I suffer from the words you throw at me But makes me tougher Energetic youngster like me loves playing in muddy water Looking back at what you said b

INTO JAPANESE

顔に雨が降り その汗を洗い流して 高いところの汚れよりもきれいにしてくれる あなたが私に投げかける言葉に苦しむ でも私はもっと強くなる 私のようなエネルギッシュな若者は泥水で遊ぶのが大好き言ったb

BACK INTO ENGLISH

It rains on my face Washing away the sweat Cleaning me better than dirt on high I suffer from the words you throw at me But I'm getting stronger An energetic young man like me loves to play in muddy water Said b

INTO JAPANESE

顔に雨が降る 汗を洗い流して 高いところの汚れよりきれいにしてくれる あなたが私に投げかける言葉に苦しんでいる でも私は強くなってきている 私のようなエネルギッシュな若者は泥水で遊ぶのが大好きだと言った

BACK INTO ENGLISH

It's raining on my face It washes away the sweat And makes me cleaner than dirt on high I struggle with the words you throw at me But I'm getting stronger An energetic young man like me loves to play in the muddy water said that

INTO JAPANESE

顔に雨が降っている 汗を洗い流して 高いところの汚れよりもきれいにしてくれる あなたが私に投げかける言葉に苦しんでいる でも私は強くなってきている 私のようなエネルギッシュな若者は泥水で遊ぶのが大好きだと言いました

BACK INTO ENGLISH

It's raining on my face Washing away the sweat Cleaning me better than dirt on high I'm struggling with the words you throw at me But I'm getting stronger An energetic young man like me playing in muddy water said i love

INTO JAPANESE

顔に雨が降っている 汗を洗い流してくれる 高いところの汚れよりもきれいにしてくれる あなたが私に投げかける言葉に苦しんでいる でも私は強くなってる

BACK INTO ENGLISH

It's raining on my face Washing away the sweat Cleaning me better than dirt on high I'm struggling with the words you throw at me But I'm getting stronger

INTO JAPANESE

私の顔に雨が降っている 汗を洗い流して 高いところの汚れよりも私をきれいにしてくれる あなたが私に投げかける言葉に苦しんでいる でも私は強くなってきている

BACK INTO ENGLISH

It's raining on my face Wash away the sweat Make me cleaner than dirt on high I'm struggling with the words you throw at me But I'm getting stronger

INTO JAPANESE

顔に雨が降っている 汗を洗い流して 高いところの汚れよりもきれいにしてくれ あなたが私に投げかける言葉に苦しんでいる でも私は強くなっていく

BACK INTO ENGLISH

It's raining on my face Wash away the sweat Make me cleaner than dirt on high I'm struggling with the words you throw at me But I'm getting stronger