YOU SAID:
uh oh there goes my children
INTO JAPANESE
ええとああそこに行く私の子供
BACK INTO ENGLISH
Well uh oh there goes my childhood
INTO JAPANESE
えーっああそこに行く私の幼年期
BACK INTO ENGLISH
Yes-I Ah there goes my childhood
INTO JAPANESE
はい-私は、ああ私の子供をそこに行く
BACK INTO ENGLISH
Yes-I go there my children, Oh
INTO JAPANESE
はい-私は行く私の子供、ああ
BACK INTO ENGLISH
Yes-I go my kids, Oh
INTO JAPANESE
はい-私は私の子供たちは、オハイオ州に行く
BACK INTO ENGLISH
Yes-I go to Ohio, my children,
INTO JAPANESE
はい-私は私の子供、オハイオ州に行く
BACK INTO ENGLISH
Yes-I will go to my children, Oh
INTO JAPANESE
はい-私は行きます、私の子供たちにああ
BACK INTO ENGLISH
Yes-I will go to my children Oh
INTO JAPANESE
はい-ああ私の子供たちへ
BACK INTO ENGLISH
Yes-Oh my children.
INTO JAPANESE
はいああ私の子供。
BACK INTO ENGLISH
Yes Oh my child.
INTO JAPANESE
えええ私の子供。
BACK INTO ENGLISH
Oh my child.
INTO JAPANESE
ああ私の子供。
BACK INTO ENGLISH
Oh my kid!
INTO JAPANESE
まあ!
BACK INTO ENGLISH
Oh my!
INTO JAPANESE
まあ!
BACK INTO ENGLISH
Oh my!
You've done this before, haven't you.