YOU SAID:

Uh oh that isn't smoke it's steam steam from the steamed clams we're having mmm steamed clams

INTO JAPANESE

あぁあれは煙じゃない、あさりの蒸し蒸しだ

BACK INTO ENGLISH

Oh, that ’s not smoke, it ’s steamed steamed clams

INTO JAPANESE

ああ、それは煙ではなく、蒸し蒸しあさりです

BACK INTO ENGLISH

Oh, it ’s not steam but steaming

INTO JAPANESE

ああ、蒸気ではなく蒸し

BACK INTO ENGLISH

Oh, steaming instead of steam

INTO JAPANESE

ああ、蒸気の代わりに蒸します

BACK INTO ENGLISH

Oh, steam instead of steam

INTO JAPANESE

ああ、蒸気の代わりに蒸気

BACK INTO ENGLISH

Oh, steam instead of steam