YOU SAID:
uh oh stinky looks like adam got a real stinky over there
INTO JAPANESE
ええと、臭いアダムはあそこに本当に臭いを持っているように見えます
BACK INTO ENGLISH
Well, the smelly Adam looks like it really smells over there
INTO JAPANESE
さて、臭いアダムは本当にあそこのにおいがするように見えます
BACK INTO ENGLISH
Well, the stinky Adam really looks like it smells over there
INTO JAPANESE
まあ、臭いアダムは本当にあそこのにおいがするように見えます
BACK INTO ENGLISH
Well, the stinky adam really looks like it smells over there
INTO JAPANESE
さて、臭いアダムは本当にあそこのにおいがするように見えます
BACK INTO ENGLISH
Well, the stinky Adam really looks like it smells over there
INTO JAPANESE
まあ、臭いアダムは本当にあそこのにおいがするように見えます
BACK INTO ENGLISH
Well, the stinky adam really looks like it smells over there
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium