YOU SAID:
uh oh spaggetioes eat my cheese foot is spain if horses walk sideways at noon. potato?
INTO JAPANESE
ええと、馬が正午に横に歩くと、私のチーズの足がスペインです。ジャガイモ。
BACK INTO ENGLISH
Well, if a horse walks sideways at noon, my cheese foot is Spain. Potato.
INTO JAPANESE
さて、正午に馬が横に歩くと、私のチーズの足はスペインです。ジャガイモ。
BACK INTO ENGLISH
Well, when the horse walks to the side at noon, my cheese foot is Spanish. Potato.
INTO JAPANESE
さて、馬が正午に横に歩くとき、私のチーズの足はスペイン語です。ジャガイモ。
BACK INTO ENGLISH
Now, when a horse walks sideways at noon, my cheese legs are Spanish. Potato.
INTO JAPANESE
さて、正午に馬が横向きに歩くとき、私のチーズの足はスペイン人です。ジャガイモ。
BACK INTO ENGLISH
Now, when the horse walks sideways at noon, my cheese paws are Spaniard. Potato.
INTO JAPANESE
さて、正午に馬が横に歩くとき、私のチーズの足はスペイン人です。ジャガイモ。
BACK INTO ENGLISH
Now, when the horse walks to the side at noon, my cheese foot is Spaniard. Potato.
INTO JAPANESE
さて、正午に馬が横に歩くとき、私のチーズの足はスペイン人です。ジャガイモ。
BACK INTO ENGLISH
Now, when the horse walks to the side at noon, my cheese foot is Spaniard. Potato.
That didn't even make that much sense in English.