YOU SAID:
Uh-oh, running out of breath, but I Oh, I, I got stamina Uh-oh, running now, I close my eyes Well, oh, I got stamina And uh-oh, I see another mountain to climb But I, I, I got stamina
INTO JAPANESE
あー、ああ、私は、私の息が、私が不足しているスタミナあー、今、実行している私は目を閉じても、ああ、私はスタミナを得た得たと uh-ああ、私は私、私、私は別の山を見るにはスタミナ
BACK INTO ENGLISH
Oh, Oh, I breath of me missing my stamina Ah, now, running my eyes closed but oh, I got the stamina and uh-oh, I I, I, I another mountain to see the stamina
INTO JAPANESE
あ、あ、私私のスタミナ Ah を行方不明私の息は、今、閉じ目を実行しているけど、ああ、スタミナおよび uh-ああ、私私、私、私スタミナに別山
BACK INTO ENGLISH
Oh, Oh, I Ah, Ah my stamina breath of me missing, now running with closed eyes, but stamina and uh-oh, I I, me, my stamina bessan
INTO JAPANESE
あ、あ、ああ、ああして行方不明、スタミナ、ええと、目の閉鎖を実行する今私のスタミナ息私-ああ、私私、私、私の体力別
BACK INTO ENGLISH
Oh, Oh, Oh, Oh, missing the stamina, even now performs well, eyes closed my stamina when I breathe-Oh, my another strength of I, I, I
INTO JAPANESE
ああ、ああ、ああ、ああ、スタミナが不足している今でもよく実行されます、私のスタミナを閉じた目とき私呼吸ああ、私、私、私の私の別の強さ
BACK INTO ENGLISH
Oh, Oh, Oh, Oh, stamina is missing still performs well the stamina of my closed eyes when my breath Oh, I, I, I to another strength
INTO JAPANESE
ああ、ああ、ああ、ああ、スタミナが不足している私の閉じたのスタミナはまだうまく目息ああ、私、私、私は別の力に
BACK INTO ENGLISH
Closed my Oh, Oh, Oh, Oh, stamina to lack stamina is still well, eyes breathe Oh, my, my, my the other power
INTO JAPANESE
閉じた私ああ、ああ、ああ、ああ、スタミナ不足のスタミナにはまだよく、目呼吸ああ、私、私、私他の電源
BACK INTO ENGLISH
Closed my Oh, Oh, Oh, Oh, lack of stamina stamina is still well, eyes breathe Oh, my, my, my other power
INTO JAPANESE
閉じた私ああ、ああ、ああ、ああ、スタミナ スタミナの欠如はまだよく、目呼吸ああ、私、私、私の他の力
BACK INTO ENGLISH
Closed my Oh, Oh, Oh, Oh, lack of stamina stamina is still well, eyes breathing Oh, my, my, my other power
INTO JAPANESE
私ああ、ああ、ああ、ああ、スタミナ スタミナの欠如はまだよく呼吸ああ、目を閉じた私、私、私の他の電源
BACK INTO ENGLISH
My Oh, Oh, Oh, Oh, the lack of stamina stamina is still better my breath Oh, eyes closed, I and my other supplies
INTO JAPANESE
私のああ、ああ、ああ、ああ、スタミナ スタミナの欠如はまだ良い息ああ、目を閉じて、私と私の他の供給
BACK INTO ENGLISH
My Oh, Oh, Oh, Oh, lack of stamina stamina is still good breath Oh, close your eyes, and my other supplies
INTO JAPANESE
私のああ、ああ、ああ、ああ、スタミナ スタミナの欠如はまだ良い息ああ、あなたの目を閉じて、私の他の供給
BACK INTO ENGLISH
My Oh, Oh, Oh, Oh, lack of stamina stamina still good breath Oh, you close your eyes, my other feeds
INTO JAPANESE
私ああ、ああ、ああ、ああ、スタミナ スタミナまだ良い息オハイオの欠如は、私の他のフィードをあなたの目を閉じる
BACK INTO ENGLISH
My Oh, Oh, Oh, Oh, stamina stamina still lack of good breath Oh my other feeds your eyes close
INTO JAPANESE
私のああ、ああ、ああ、ああ、良い息あああなたの目をフィード私の他のスタミナ スタミナまだ不足閉じる
BACK INTO ENGLISH
My Oh, Oh, Oh, Oh, good breath Oh you feed my other stamina stamina still lack of close your eyes
INTO JAPANESE
私のああ、ああ、ああ、ああ、良い息他スタミナ スタミナまだの私の欠如をフィードああ目を閉じてください。
BACK INTO ENGLISH
Oh, Oh, Oh, Oh, good breath other stamina stamina yet, my my lack of feed Ah close your eyes.
INTO JAPANESE
ああ、ああ、ああ、ああ、良い息他スタミナ スタミナまだ私の私の欠如を養う Ah すぐあなたの目。
BACK INTO ENGLISH
Ah Ah, Ah, Ah, Ah, good breath other stamina stamina still lack of my feed right in your eyes.
INTO JAPANESE
ああ良い息他スタミナ スタミナはまだ私のフィードの欠如、Ah Ah Ah Ah あなたの目で。
BACK INTO ENGLISH
Oh good breath other stamina stamina is still lack of feed me, Ah Ah Ah Ah in your eyes.
INTO JAPANESE
ああ良い息他スタミナ スタミナはまだ少ないエサをくれ、あああああああああなたの目。
BACK INTO ENGLISH
Oh good breath other stamina stamina still give less food, Ah Ah Ah Ah your eyes.
INTO JAPANESE
ああ良い息他スタミナ スタミナはまだ少ない食品、あああああああああなたの目を与えます。
BACK INTO ENGLISH
Oh good breath other stamina stamina is still less food, Ah Ah Ah Ah your eyes give.
INTO JAPANESE
ああ良い息他スタミナ スタミナはまだ少ない食品、あああああああああなたの目を与えます。
BACK INTO ENGLISH
Oh good breath other stamina stamina is still less food, Ah Ah Ah Ah your eyes give.
You've done this before, haven't you.