YOU SAID:
uh oh, my children are in my pants
INTO JAPANESE
ええとああ、私の子供たちは、私のズボン
BACK INTO ENGLISH
Well uh oh, my kids in my pants.
INTO JAPANESE
まあええとああ、私のズボンの私の子供。
BACK INTO ENGLISH
Well uh oh, my pants for my kids.
INTO JAPANESE
まあええとああ、私の子供の私のズボン。
BACK INTO ENGLISH
Well uh oh, my kids in my pants.
INTO JAPANESE
まあええとああ、私のズボンの私の子供。
BACK INTO ENGLISH
Well uh oh, my pants for my kids.
INTO JAPANESE
まあええとああ、私の子供の私のズボン。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium