YOU SAID:

uh oh, looks like you caught kennel cough

INTO JAPANESE

ええとああ、ように見える犬小屋の咳をキャッチ

BACK INTO ENGLISH

Well uh oh, to catch the see kennel cough

INTO JAPANESE

まあええとああ、参照をキャッチする犬小屋の咳

BACK INTO ENGLISH

Well uh oh, catch the references kennel cough

INTO JAPANESE

まあええとああのキャッチ参照ケンネル咳

BACK INTO ENGLISH

Well uh oh, catch see kennel cough

INTO JAPANESE

まあええとああ、キャッチを参照してください犬小屋の咳

BACK INTO ENGLISH

Well uh oh, catch, see kennel cough

INTO JAPANESE

まあええとああ、キャッチ、犬小屋の咳を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Well uh oh, catch, see kennel cough.

INTO JAPANESE

まあええとああ、キャッチ、犬小屋の咳を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Well uh oh, catch, see kennel cough.