YOU SAID:

Uh-oh, Jimmy got his head stuck in the garbage disposal again.

INTO JAPANESE

ああ、ジミーは頭をゴミ処理に詰め込んだ。

BACK INTO ENGLISH

Oh, Jimmy stuffed her head in the garbage disposal.

INTO JAPANESE

ああ、ジミーはごみ処理で彼女の頭を詰めた。

BACK INTO ENGLISH

Oh, Jimmy, her head filled with garbage.

INTO JAPANESE

ああ、ジミー、彼女の頭をゴミでいっぱい。

BACK INTO ENGLISH

Ah, Jimmy, her head filled with trash.

INTO JAPANESE

ああ、ジミー、彼女の頭をゴミ箱でいっぱい。

BACK INTO ENGLISH

Ah, Jimmy, and her head trash filled with boxes.

INTO JAPANESE

ああ、ジミーと彼女の頭のゴミ箱でいっぱい。

BACK INTO ENGLISH

Oh, Jimmy and lots of trash cans in her head.

INTO JAPANESE

ああ、ジミーと彼女の頭の中にたくさんのゴミ箱。

BACK INTO ENGLISH

Oh, a lot of trashcan in Jimmy and her head.

INTO JAPANESE

ああ、ジミーと彼女の頭にゴミ箱がたくさんある。

BACK INTO ENGLISH

Oh, Jimmy and lots of garbage boxes in her head.

INTO JAPANESE

ああ、ジミーと彼女の頭の中にたくさんのゴミ箱。

BACK INTO ENGLISH

Oh, a lot of trashcan in Jimmy and her head.

INTO JAPANESE

ああ、ジミーと彼女の頭にゴミ箱がたくさんある。

BACK INTO ENGLISH

Oh, Jimmy and lots of garbage boxes in her head.