YOU SAID:
Uh oh, I slipped and my snacks are all gone!
INTO JAPANESE
ああ、私はスリップし、私の軽食はすべて消えてしまった!
BACK INTO ENGLISH
Oh, I slipped and all my snacks were gone!
INTO JAPANESE
ああ、私はスリップし、私のスナックはすべて消えてしまった!
BACK INTO ENGLISH
Oh, I slipped and all my snacks have disappeared!
INTO JAPANESE
ああ、私はすべり、私の軽食はすべて消えてしまった!
BACK INTO ENGLISH
Oh, I slipped, all my snacks have disappeared!
INTO JAPANESE
ああ、私はすべった、私の軽食はすべて消えてしまった!
BACK INTO ENGLISH
Oh, I slipped, all my snacks have disappeared!
Well done, yes, well done!