YOU SAID:

Uh, Baby walkin' around with your head cut off Baby walkin' around with your head cut off Their power is fear

INTO JAPANESE

ええと、あなたの頭の電源を切ると周り歩いている赤ちゃんを断つあなたの頭の周り歩いている赤ちゃんは恐怖

BACK INTO ENGLISH

No fear baby walking around the baby walking around and turn off the head well, you cut off your head

INTO JAPANESE

恐れのない赤ちゃんの歩きの赤ちゃんの周りを歩くとよく頭をオフに、あなたの頭を切断します。

BACK INTO ENGLISH

And walk around the no fear baby babies often disconnects your head off the head.

INTO JAPANESE

ないの恐怖の赤ちゃん赤ちゃんの周りを散歩は、しばしば頭をあなたの頭を切断します。

BACK INTO ENGLISH

Not around fears Baby Baby Walker often disconnects your head to head.

INTO JAPANESE

恐怖のまわりでない赤ちゃん赤ちゃんの歩行はしばしば頭をあなたの頭を切断します。

BACK INTO ENGLISH

Fear not around babies Baby Walker often disconnect your head head.

INTO JAPANESE

赤ちゃん赤ちゃんの歩行のまわりでない恐怖はしばしばあなたの頭を切断します。

BACK INTO ENGLISH

Fear not baby baby walking around often cut off your head.

INTO JAPANESE

多くの場合あなたの頭をカットしない赤ちゃん赤ちゃんの歩きを恐れてください。

BACK INTO ENGLISH

Baby baby don't cut your head often walking around afraid.

INTO JAPANESE

赤ん坊の赤ん坊は頻繁に歩いて恐れているあなたの頭をカットしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Baby baby don't cut very often afraid of your head.

INTO JAPANESE

赤ん坊の赤ん坊は非常によくあなたの頭を恐れてカットしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Baby baby is very afraid of your head, do not cut.

INTO JAPANESE

赤ちゃんの赤ちゃんはあなたの頭をとても怖がる、カットしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not cut the baby's baby is very afraid of your head.

INTO JAPANESE

赤ちゃんを切り倒さないでください赤ちゃんはあなたの頭をとても怖がる。

BACK INTO ENGLISH

Please do not cut the baby baby is very afraid of your head.

INTO JAPANESE

赤ちゃんを切り倒さないでください赤ちゃんはあなたの頭をとても怖がる。

BACK INTO ENGLISH

Please do not cut the baby baby is very afraid of your head.