YOU SAID:
Uh, it's getting hot in here I'm the Nelly in the party with some rocks for ears (so hot in here)
INTO JAPANESE
え、ここ暑くなってきた 私はパーティーのネリーで、耳用の岩をいくつか持っています(ここはとても暑い)
BACK INTO ENGLISH
Yeah, it's getting hot here I'm a party nelly and I have some rocks for my ears (it's very hot here)
INTO JAPANESE
ええ、ここは暑くなってきています 私はパーティーのネリーです 耳に石をいくつか持っています
BACK INTO ENGLISH
Yeah, it's getting hot here I'm Nelly at the party I have some stones in my ears
INTO JAPANESE
ええ、ここは暑くなってきています私はパーティーにいるネリーです私は耳にいくつかの石を持っています
BACK INTO ENGLISH
Yeah, it's getting hot here I'm Nelly at a party I have some stones in my ears
INTO JAPANESE
うん、ここは暑くなってきた パーティーにいるネリーよ 耳に石が入ってる
BACK INTO ENGLISH
Yeah, it's getting hot here Nelly at a party with stones in my ears
INTO JAPANESE
うん、暑くなってきたね 耳に石を入れたパーティーでネリー
BACK INTO ENGLISH
Yeah, it's getting hotter Nelly at a party with stones in my ears
INTO JAPANESE
ええ、耳に石を入れたパーティーでネリーはますます熱くなっています
BACK INTO ENGLISH
Yes, Nelly is getting hotter and hotter at parties with stones in his ears
INTO JAPANESE
はい、ネリーは耳に石を入れたパーティーでますます熱くなっています
BACK INTO ENGLISH
Yes, Nelly is getting hotter and hotter at parties with stones in his ears
That's deep, man.