YOU SAID:

uglier than a mackerel, stinkier than sewage, dumber than a sack of bricks

INTO JAPANESE

サバよりも醜く、下水よりも臭く、レンガの袋よりも馬鹿げている

BACK INTO ENGLISH

Ugly than mackerel, stinks like sewage, stupider than a bag of bricks

INTO JAPANESE

サバより醜い 下水のような悪臭 レンガの袋より愚か

BACK INTO ENGLISH

Worse than mackerel Smells like sewage Stinks like a bag of bricks

INTO JAPANESE

サバよりひどい 下水のような臭い レンガの袋のような臭い

BACK INTO ENGLISH

Worse than mackerel Smells like sewage Smells like brick bags

INTO JAPANESE

サバよりも悪い 下水のような臭い レンガの袋のような臭い

BACK INTO ENGLISH

Worse than mackerel Smells like sewage Smells like brick bags