YOU SAID:
ugh what if i do it longer? Will it work now! Haha I am so good? Why did the chicken croos the road? To get to the other side!!
INTO JAPANESE
うーん、もっとやったらどうなるの?今すぐうまくいくでしょうか!ハハ、私はそんなに良いですか?なぜ鶏が道路を占拠したのでしょうか?向こう側へ行くために!!
BACK INTO ENGLISH
Hmm, what if we do more? Will it work now! haha am i that good? Why did the chicken occupy the road? To go to the other side! !
INTO JAPANESE
うーん、もっとやったらどうなるでしょうか?今すぐうまくいくでしょうか!はは、私はそんなに良いですか?なぜ鶏が道路を占拠したのでしょうか?向こう側へ行くために! !
BACK INTO ENGLISH
Hmm, what if we did more? Will it work now! Haha, am I that good? Why did the chicken occupy the road? To go to the other side! !
INTO JAPANESE
うーん、もっとやったらどうなるでしょうか?今すぐうまくいくでしょうか!ハハ、私ってそんなにいいの?なぜ鶏が道路を占拠したのでしょうか?向こう側へ行くために! !
BACK INTO ENGLISH
Hmm, what if we did more? Will it work now! haha am i that good? Why did the chicken occupy the road? To go to the other side! !
INTO JAPANESE
うーん、もっとやったらどうなるでしょうか?今すぐうまくいくでしょうか!はは、私はそんなに良いですか?なぜ鶏が道路を占拠したのでしょうか?向こう側へ行くために! !
BACK INTO ENGLISH
Hmm, what if we did more? Will it work now! Haha, am I that good? Why did the chicken occupy the road? To go to the other side! !
INTO JAPANESE
うーん、もっとやったらどうなるでしょうか?今すぐうまくいくでしょうか!ハハ、私ってそんなにいいの?なぜ鶏が道路を占拠したのでしょうか?向こう側へ行くために! !
BACK INTO ENGLISH
Hmm, what if we did more? Will it work now! haha am i that good? Why did the chicken occupy the road? To go to the other side! !
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium