YOU SAID:

Ugh, the "HOLY GOODIE" isn't here, right? Blech!

INTO JAPANESE

うーん、「HOLY GOODIE」はここにいないよね？ブリーチ！

BACK INTO ENGLISH

Hmm, "HOLY GOODIE" isn't here, right? Bleach!

INTO JAPANESE

うーん、「HOLY GOODIE」じゃないよね？漂白！

BACK INTO ENGLISH

Hmm, it's not "HOLY GOODIE", is it? bleaching!

INTO JAPANESE

うーん、「HOLY GOODIE」じゃないですよね？漂白！

BACK INTO ENGLISH

Hmm, it's not "HOLY GOODIE", is it? bleaching!