YOU SAID:
Ugh that teacher is soooo annoying she gives us so much work and never gives us time to work in class, the book were reading is also sooo bad and terrible. I wish she wasn't my teacher.
INTO JAPANESE
先生はすっごく迷惑で、私たちにたくさんの仕事を与えてくれて、クラスで働く時間を与えてくれません。読んでいた本もすっごく悪くてひどいです。彼女が私の先生でなかったらいいのに。
BACK INTO ENGLISH
The teacher is so annoying that he gives us a lot of work and doesn't give us time to work in class. The book I was reading was also very bad and terrible. I wish she wasn't my teacher.
INTO JAPANESE
先生はとても迷惑なので、私たちにたくさんの仕事を与えてくれ、授業で働く時間を与えてくれません。私が読んでいた本も非常にひどくひどいものでした。彼女が私の先生でなかったらいいのに。
BACK INTO ENGLISH
The teacher is so annoying that he gives us a lot of work and doesn't give us time to work in class. The book I was reading was also very terrible. I wish she wasn't my teacher.
INTO JAPANESE
先生はとても迷惑なので、私たちにたくさんの仕事を与えてくれ、授業で働く時間を与えてくれません。私が読んでいた本もとてもひどいものでした。彼女が私の先生でなかったらいいのに。
BACK INTO ENGLISH
The teacher is so annoying that he gives us a lot of work and doesn't give us time to work in class. The book I was reading was also very terrible. I wish she wasn't my teacher.
You've done this before, haven't you.