YOU SAID:

ugh please stop the Hamilton inside jokes

INTO JAPANESE

ハマルトンのジョークを止めてください

BACK INTO ENGLISH

Please stop Hamalton's joke

INTO JAPANESE

ハーマルトンのジョークをやめてください

BACK INTO ENGLISH

Please stop her Martin jokes

INTO JAPANESE

彼女のマーティンの冗談を停止してください。

BACK INTO ENGLISH

Please stop her Martin joked.

INTO JAPANESE

彼女のマーティンはジョークを飛ばした停止をしてください。

BACK INTO ENGLISH

Please stop joked that her Martin.

INTO JAPANESE

ください停止冗談彼女のマーティン。

BACK INTO ENGLISH

Please stop kidding her Martin.

INTO JAPANESE

冗談で彼女のマーティンを停止してください。

BACK INTO ENGLISH

In a joke please stop her Martin.

INTO JAPANESE

冗談で彼女のマーティンを停止してください。

BACK INTO ENGLISH

In a joke please stop her Martin.