YOU SAID:

ugh. im so bored. what do i do? so tired. so sleepy. im gonna go to my bed and sleep.

INTO JAPANESE

うーん。私はとても退屈しています。私は何をしますか？すごく疲れた。かなり眠い。私は私のベッドに行って寝るつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Hmm. I'm very bored. what do I do? very tired. I'm pretty sleepy. I will go to my bed and go to bed.

INTO JAPANESE

うーん。とても退屈です。私は何をしますか？とても疲れた。私はかなり眠いです。私は自分のベッドに行き、寝ます。

BACK INTO ENGLISH

Hmm. It's very boring. what do I do? very tired. I'm pretty sleepy I go to my bed and go to bed.

INTO JAPANESE

うーん。とてもつまらないです。私は何をしますか？とても疲れた。私はかなり眠いです私は私のベッドに行きそしてベッドに行きます。

BACK INTO ENGLISH

Hmm. It's very boring. what do I do? very tired. I'm pretty sleepy I go to my bed and go to bed.