YOU SAID:

ugh I hate my fat self so much

INTO JAPANESE

うーん嫌いはそんなに私の脂肪の自己

BACK INTO ENGLISH

Hmm I hate is so much my fat self

INTO JAPANESE

うーん嫌いは私のあまりの自己の脂肪

BACK INTO ENGLISH

Well hate disgusts my too self's fat

INTO JAPANESE

私の自己脂肪もあまりにも嫌い

BACK INTO ENGLISH

I dislike my self fat as well

INTO JAPANESE

私は自分の脂肪も嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I also dislike my fat

INTO JAPANESE

私はまた私の脂肪を嫌う

BACK INTO ENGLISH

I also hate my fat

INTO JAPANESE

私も脂肪が嫌い

BACK INTO ENGLISH

I also dislike fat

INTO JAPANESE

私も脂肪を嫌う

BACK INTO ENGLISH

I also dislike fat