YOU SAID:
Ugh! I am bored and annoyed and i hate everything
INTO JAPANESE
うーん!私は退屈でいらいらしていて私はすべてが嫌いです
BACK INTO ENGLISH
Well! I am bored and irritated and I hate everything
INTO JAPANESE
まあ!私は退屈していらいらしています
BACK INTO ENGLISH
Oh dear! I am annoyed with boredom
INTO JAPANESE
まあ!私は退屈しています
BACK INTO ENGLISH
Oh dear! I am bored
INTO JAPANESE
まあ!私は退屈だ
BACK INTO ENGLISH
Oh dear! I'm bored
INTO JAPANESE
まあ!私は退屈です
BACK INTO ENGLISH
Oh dear! I am bored
INTO JAPANESE
まあ!私は退屈だ
BACK INTO ENGLISH
Oh dear! I'm bored
INTO JAPANESE
まあ!私は退屈です
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium