YOU SAID:

uffing, dancing around. Caruncle and waddle shiny, bright red Courting the hens, showing off, prancing, not dead. Although turkeys fly strong, The hunters by day kept watch in the fields. Until, Old Tom, no more sang passion's song And hens under bushes sat on eggs long. When chicks hatched out and played their mother shields. But on Thanksgiving Day... Run away

INTO JAPANESE

uffing、周りで踊っています。 涙丘と光沢のある、ワドル披露、跳ね、死んでいない鶏を求愛明るい赤。 七面鳥は強い飛ぶ、日ごとハンターはフィールドでウォッチを続けた。 まで、古いトムはこれ以上情熱の歌を歌った、茂みの下で鶏が卵に座っていた。 とき雛孵化し、彼らの母親の盾を果たした。 上よりも

BACK INTO ENGLISH

dancing in uffing, around. Caruncle and shiny and waddle off, prancing, not dead chicken courting bright red. Strong Turkey, fly every day Hunter kept watch in the field. The old Tom sat under Bush sang no more passion, chicken eggs.

INTO JAPANESE

約 uffing で踊る。 涙丘と光沢のある明るい赤を求愛ない死んだ鶏を跳ね、よたよたと。 強いトルコ ハンターがフィールドでウォッチを続けた毎日飛ぶ。トムは、ブッシュの下で座っていた古いは、これ以上の情熱、鶏の卵を歌った。

BACK INTO ENGLISH

Dancing about uffing. Courting a caruncle and shiny bright red bouncing no dead chickens and waddle. Strong Turkey hunters in the field continued to watch fly every day. Tom is sitting under Bush were old, sang no more passion, chicken eggs.

INTO JAPANESE

Uffing のダンス。 涙丘と死んだ鶏とよたよた揺れない光沢のある明るい赤の求愛。フィールドで強力なトルコ ハンターが見続けて毎日飛ぶ。トムは、ブッシュの下で座っている古いが、これ以上の情熱、鶏の卵を歌った。

BACK INTO ENGLISH

Uffing dance. The courtship of caruncle and dead chickens and waddle secures shiny bright red. Continued strong Turkey hunters in the field, flying every day. Tom is sitting under the Bush sang the old, more passion, chicken eggs.

INTO JAPANESE

Uffing ダンス。よたよたと死んだ鶏涙丘の求愛は、光沢のある明るい赤を保護します。毎日を飛んでフィールドに強いトルコ ハンターを続けています。トムはの下で座っているブッシュを歌った古い, 情熱, 鶏の卵。

BACK INTO ENGLISH

Uffing dance. Waddle and the dead chickens caruncle of courtship, protects the glossy bright red. Continue to the Turkey Hunter flying each day, strong field. Tom's old, passionate sang sitting under Bush, chicken eggs.

INTO JAPANESE

Uffing ダンス。よたよたと死者の求愛の涙丘の鶏、光沢のある明るい赤を保護します。各日、強力なフィールドを飛んでトルコ ハンター続けます。トムの古い、情熱的なブッシュ大統領は、鶏の卵の下に座って歌った。

BACK INTO ENGLISH

Uffing dance. Protect the waddle and caruncle of the courtship of the dead chickens, shiny bright red. Each day keeps the Turkey Hunter, flying in a strong field. Old Tom's passionate Bush sat beneath the chicken eggs, sang.

INTO JAPANESE

Uffing ダンス。よたよたと死んだ鶏、光沢のある明るい赤の求愛の宮阜を保護します。毎日は、強力なフィールドを飛んでいるトルコ ハンターを続けています。鶏の卵の下に座っていた古いトムの情熱的なブッシュを歌った。

BACK INTO ENGLISH

Uffing dance. Protect the courtship of waddle and dead chickens, shiny bright red caruncle. Continue to the Turkey Hunter flying in strong fields every day. Sang a passionate Bush old Tom was sitting under the chicken's eggs.

INTO JAPANESE

Uffing ダンス。よたよたと死んだ鶏、光沢のある明るい赤涙丘の求愛を保護します。毎日強でフライング トルコ ハンター続けます。歌った情熱的なブッシュ古いトムは、鶏の卵の下に座っていた。

BACK INTO ENGLISH

Uffing dance. Protect the waddle and dead chickens, shiny bright red caruncle of courtship. Every day in the strong continue flying Turkey Hunter. A passionate Bush sang the old Tom was sitting under the chicken's eggs.

INTO JAPANESE

Uffing ダンス。よたよたと死んだ鶏、求愛の光沢のある明るい赤涙丘を保護します。強い毎日継続飛行トルコ ハンター。情熱的なブッシュを歌った古いトムは鶏の卵の下に座っていた。

BACK INTO ENGLISH

Uffing dance. Protect waddle and dead chickens, courting shiny bright red caruncle. Strong every day continued flying Turkey Hunter. Old Tom sang a passionate Bush sat beneath the chicken egg.

INTO JAPANESE

Uffing ダンス。ワドルの保護し死んでいる鶏、光沢のある明るい赤涙丘に求愛します。強い飛ぶトルコ ハンター日々 が続いた。古いトムを歌った情熱的なブッシュは、鶏の卵の下に座っていた。

BACK INTO ENGLISH

Uffing dance. Protect waddle dead chicken, shiny bright red caruncle on the Court. Continued strong flying Turkey Hunter daily. A passionate Bush sang the old Tom was sitting under the chicken's eggs.

INTO JAPANESE

Uffing ダンス。ワドル死んでいる鶏、光沢のある明るい赤涙丘コートで保護します。毎日、強い飛行トルコ ハンターを続けています。情熱的なブッシュを歌った古いトムは鶏の卵の下に座っていた。

BACK INTO ENGLISH

Uffing dance. Secure the waddle dead chicken, shiny bright red caruncle coat. Every day, continued strong flying Turkey Hunter. Old Tom sang a passionate Bush sat beneath the chicken egg.

INTO JAPANESE

Uffing ダンス。ワドル死んでいる鶏、光沢のある明るい赤涙丘コートを保護します。毎日、続けた強い飛ぶトルコ ハンター。古いトムを歌った情熱的なブッシュは、鶏の卵の下に座っていた。

BACK INTO ENGLISH

Uffing dance. Protect your chickens dead waddle, shiny bright red caruncle coat. Every day, continued strong flying Turkey Hunter. A passionate Bush sang the old Tom was sitting under the chicken's eggs.

INTO JAPANESE

Uffing ダンス。鶏死んでワドル、光沢のある明るい赤涙丘コートを保護します。毎日、続けた強い飛ぶトルコ ハンター。情熱的なブッシュを歌った古いトムは鶏の卵の下に座っていた。

BACK INTO ENGLISH

Uffing dance. Chicken dying, Waddle, shiny bright red caruncle coat to protect. Every day, continued strong flying Turkey Hunter. Old Tom sang a passionate Bush sat beneath the chicken egg.

INTO JAPANESE

Uffing ダンス。鶏が死んで、ワドル、保護するために光沢のある明るい赤涙丘コート。毎日、続けた強い飛ぶトルコ ハンター。古いトムを歌った情熱的なブッシュは、鶏の卵の下に座っていた。

BACK INTO ENGLISH

Uffing dance. In order to protect waddle, the dead chicken shiny bright red caruncle coat. Every day, continued strong flying Turkey Hunter. A passionate Bush sang the old Tom was sitting under the chicken's eggs.

INTO JAPANESE

Uffing ダンス。ワドル、死んでいる鶏の光沢のある明るい赤涙丘コートを保護。毎日、続けた強い飛ぶトルコ ハンター。情熱的なブッシュを歌った古いトムは鶏の卵の下に座っていた。

BACK INTO ENGLISH

Uffing dance. Waddle, bright red caruncle coat shiny dead chickens to protect. Every day, continued strong flying Turkey Hunter. Old Tom sang a passionate Bush sat beneath the chicken egg.

INTO JAPANESE

Uffing ダンス。よちよち、明るい赤い涙丘コート光沢のある死んだ鶏を保護します。毎日、続けた強い飛ぶトルコ ハンター。古いトムを歌った情熱的なブッシュは、鶏の卵の下に座っていた。

BACK INTO ENGLISH

Uffing dance. Protect your chickens dead toddler, a bright red caruncle coat shiny. Every day, continued strong flying Turkey Hunter. A passionate Bush sang the old Tom was sitting under the chicken's eggs.

INTO JAPANESE

Uffing ダンス。あなたの鶏の死んだ幼児、光沢のある明るい赤涙丘コートを保護します。毎日、続けた強い飛ぶトルコ ハンター。情熱的なブッシュを歌った古いトムは鶏の卵の下に座っていた。

BACK INTO ENGLISH

Uffing dance. Protect your chickens dead infants, shiny bright red caruncle coat. Every day, continued strong flying Turkey Hunter. Old Tom sang a passionate Bush sat beneath the chicken egg.

INTO JAPANESE

Uffing ダンス。あなたの鶏の死んだ幼児、光沢のある明るい赤涙丘コートを保護します。毎日、続けた強い飛ぶトルコ ハンター。古いトムを歌った情熱的なブッシュは、鶏の卵の下に座っていた。

BACK INTO ENGLISH

Uffing dance. Protect your chickens dead infants, shiny bright red caruncle coat. Every day, continued strong flying Turkey Hunter. A passionate Bush sang the old Tom was sitting under the chicken's eggs.

INTO JAPANESE

Uffing ダンス。あなたの鶏の死んだ幼児、光沢のある明るい赤涙丘コートを保護します。毎日、続けた強い飛ぶトルコ ハンター。情熱的なブッシュを歌った古いトムは鶏の卵の下に座っていた。

BACK INTO ENGLISH

Uffing dance. Protect your chickens dead infants, shiny bright red caruncle coat. Every day, continued strong flying Turkey Hunter. Old Tom sang a passionate Bush sat beneath the chicken egg.

INTO JAPANESE

Uffing ダンス。あなたの鶏の死んだ幼児、光沢のある明るい赤涙丘コートを保護します。毎日、続けた強い飛ぶトルコ ハンター。古いトムを歌った情熱的なブッシュは、鶏の卵の下に座っていた。

BACK INTO ENGLISH

Uffing dance. Protect your chickens dead infants, shiny bright red caruncle coat. Every day, continued strong flying Turkey Hunter. A passionate Bush sang the old Tom was sitting under the chicken's eggs.