YOU SAID:
U smell like a lampost
INTO JAPANESE
電灯のようなUの匂い
BACK INTO ENGLISH
The smell of U like an electric light
INTO JAPANESE
電灯のようなUの香り
BACK INTO ENGLISH
U scent like electric light
INTO JAPANESE
電灯のような香り
BACK INTO ENGLISH
A scent like electric light
INTO JAPANESE
電灯のような香り
BACK INTO ENGLISH
A scent like electric light
You've done this before, haven't you.