YOU SAID:
U bored? Ye, so do I, vote this
INTO JAPANESE
退屈?はい、私もそうします、これに投票します
BACK INTO ENGLISH
boring? yes i do too i vote for this
INTO JAPANESE
つまらない?はい、私もこれに投票します
BACK INTO ENGLISH
bored? yes i vote for this too
INTO JAPANESE
退屈?はい、私もこれに一票
BACK INTO ENGLISH
boring? yes i vote for this
INTO JAPANESE
つまらない?はい、私はこれに投票します
BACK INTO ENGLISH
bored? yes i vote for this
INTO JAPANESE
退屈?はい、私はこれに投票します
BACK INTO ENGLISH
boring? yes i vote for this
INTO JAPANESE
つまらない?はい、私はこれに投票します
BACK INTO ENGLISH
bored? yes i vote for this
INTO JAPANESE
退屈?はい、私はこれに投票します
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium