YOU SAID:

Tyzone as a small baguette merchant of paris had earned quite the living

INTO JAPANESE

パリの小さなバゲット商人としてのタイゾンは、かなりの生計を立てていました

BACK INTO ENGLISH

As a small baguette merchant in Paris, Tyzon made a good living

INTO JAPANESE

パリの小さなバゲット商人として、タイゾンは良い生活を送っていました

BACK INTO ENGLISH

As a small baguette merchant in Paris, Tyzon had a good life

INTO JAPANESE

パリの小さなバゲット商人として、タイゾンは良い生活を送っていました

BACK INTO ENGLISH

As a small baguette merchant in Paris, Tyzon had a good life