YOU SAID:

Tyvin Simms is actually working but i am not working currently because I can't be bothered to do so

INTO JAPANESE

Tyvin Simmsは実際には動作していますが、煩わされないので現在は動作していません。

BACK INTO ENGLISH

Tyvin Simms is actually working, but it is not working now because it is not bothersome.

INTO JAPANESE

Tyvin Simmsは実際には機能していますが、煩わしくないため、現在は機能していません。

BACK INTO ENGLISH

Tyvin Simms is actually working, but it's not working now because it's not annoying.

INTO JAPANESE

Tyvin Simmsは実際には動作していますが、迷惑ではないので今は動作していません。

BACK INTO ENGLISH

Tyvin Simms is actually working, but it's not annoying and it's not working now.

INTO JAPANESE

Tyvin Simmsは実際には機能していますが、それは厄介ではなく、現在は機能していません。

BACK INTO ENGLISH

Tyvin Simms is actually working, but it's not annoying and it's not working now.