YOU SAID:
Typically I don’t eat bees, even though they have great flavor, I don’t enjoy their texture
INTO JAPANESE
典型的には私は蜂を食べていませんが、偉大な味を持っていますが、私はそのテクスチャを楽しめません
BACK INTO ENGLISH
Typically I do not eat bees, but I have a great taste, but I can not enjoy that texture
INTO JAPANESE
一般的に私は蜂を食べませんが、私は素晴らしい味がありますが、そのテクスチャーを楽しむことはできません
BACK INTO ENGLISH
Generally I do not eat bees, but I have a great taste, but I can not enjoy that texture
INTO JAPANESE
一般的に私はミツバチを食べませんが、私は素晴らしい味がありますが、そのテクスチャーを楽しむことはできません
BACK INTO ENGLISH
Generally I do not eat bees, but I have a nice taste, but I can not enjoy that texture
INTO JAPANESE
一般的に私はミツバチを食べませんが、私は素敵な味がありますが、そのテクスチャを楽しむことはできません
BACK INTO ENGLISH
Generally I do not eat bees, but I have a nice taste, but I can not enjoy that texture
You've done this before, haven't you.