YOU SAID:
typical ludicrous brick seed swim cars clam retain
INTO JAPANESE
典型的な滑稽なレンガ種子泳ぐ車貝を保持
BACK INTO ENGLISH
Keep humorous brick seeds typical swim car shells
INTO JAPANESE
典型的な水泳車シェル ユーモラスなレンガの種子を保つ
BACK INTO ENGLISH
Keep the swimming car shell humorous brick typical of seeds
INTO JAPANESE
スイミングの車を保つシェルのユーモラスなレンガの種の典型的な
BACK INTO ENGLISH
Typical of the kind of humorous brick shell keep swimming car
INTO JAPANESE
ユーモラスなレンガ シェル維持スイミング車の種類の典型的です
BACK INTO ENGLISH
A humorous brick is typical of the type of the shell keep swimming car
INTO JAPANESE
ユーモラスなレンガは車を水泳シェル維持のタイプの典型的です
BACK INTO ENGLISH
Humorous brick is typical swimming shell keep type car
INTO JAPANESE
ユーモラスなレンガは典型的な水泳シェル維持型車です。
BACK INTO ENGLISH
Humorous brick is a typical swimming shell keep type car.
INTO JAPANESE
ユーモラスなレンガは典型的なスイミング シェル型車を保ちます。
BACK INTO ENGLISH
Humorous brick keeps a typical swimming shell type car.
INTO JAPANESE
ユーモラスなレンガは、典型的なスイミングを続けているシェル型車。
BACK INTO ENGLISH
Humorous brick shell was has been a typical swimming.
INTO JAPANESE
ユーモラスなレンガの殻は典型的な泳ぎでした。
BACK INTO ENGLISH
The humorous brick shell was a typical swim.
INTO JAPANESE
ユーモラスなレンガの殻は典型的な泳ぎでした。
BACK INTO ENGLISH
The humorous brick shell was a typical swim.
Well done, yes, well done!