YOU SAID:

Type something I'm giving up on you...

INTO JAPANESE

私はあなた与えている何かを入力.

BACK INTO ENGLISH

I type out what you have given...

INTO JAPANESE

私は何を与えているを入力.

BACK INTO ENGLISH

I have given what you input.

INTO JAPANESE

私はあなたの入力を与えています。

BACK INTO ENGLISH

I am giving your input.

INTO JAPANESE

私はあなたの意見を与えています。

BACK INTO ENGLISH

I am giving your opinion.

INTO JAPANESE

私はあなたの意見を述べています。

BACK INTO ENGLISH

I am expressing your opinion.

INTO JAPANESE

私はあなたの意見を表明しています。

BACK INTO ENGLISH

I have expressed your opinion.

INTO JAPANESE

私はあなたの意見を表明しました。

BACK INTO ENGLISH

I have expressed your opinion.