YOU SAID:
Type "explode fireball" and you get an endless cycle.
INTO JAPANESE
タイプは"火の玉"に爆発、無限のサイクルを得る。
BACK INTO ENGLISH
Type "fireball" exploded, in an endless cycle.
INTO JAPANESE
型「火の玉」は、無限のサイクルで爆発。
BACK INTO ENGLISH
Type "fireball" exploded in the endless cycle.
INTO JAPANESE
型「火の玉」無限のサイクルで爆発しました。
BACK INTO ENGLISH
Type exploded in the "fireball" endless cycle.
INTO JAPANESE
型は、「火の玉」無限のサイクルで爆発しました。
BACK INTO ENGLISH
Type that exploded in the "fireball" endless cycle.
INTO JAPANESE
「火の玉」無限のサイクルで爆発したタイプ。
BACK INTO ENGLISH
The type that exploded in the "fireball" endless cycle.
INTO JAPANESE
「火の玉」無限のサイクルで爆発したタイプ。
BACK INTO ENGLISH
The type that exploded in the "fireball" endless cycle.
You've done this before, haven't you.
