YOU SAID:

type a meaningful sentence that contains all the letters of the alphabet so that the queens and zebras can read well in the winter time when they need good jackets to keep warm and veer away from the cold annex.

INTO JAPANESE

アルファベットのすべての文字を含む意味のある文章を入力してください。クイーンとシマウマが暖かさを保つために良いジャケットを必要とする冬の間によく読めるようにします。

BACK INTO ENGLISH

Please enter a meaningful sentence that contains all letters of the alphabet. Make sure the queen and zebras can read well during the winter months when they need a good jacket to keep warm.

INTO JAPANESE

アルファベットのすべての文字を含む意味のある文章を入力してください。クイーンとシマウマが暖かさを保つために良いジャケットを必要とする冬の間、しっかりと読めるようにしてください。

BACK INTO ENGLISH

Please enter a meaningful sentence that contains all letters of the alphabet. Make sure you can read well during the winter months when queens and zebras need a good jacket to keep them warm.

INTO JAPANESE

アルファベットのすべての文字を含む意味のある文章を入力してください。女王とシマウマが暖かく保つために良いジャケットを必要とする冬の間は、しっかりと読めるようにしましょう。

BACK INTO ENGLISH

Please enter a meaningful sentence that contains all letters of the alphabet. During the winter months, when the queen and zebras need a good jacket to keep them warm, be sure to read them well.

INTO JAPANESE

アルファベットのすべての文字を含む意味のある文章を入力してください。女王とシマウマが暖かく保つために良いジャケットを必要とする冬の間は、必ずよく読むようにしてください。

BACK INTO ENGLISH

Please enter a meaningful sentence that contains all letters of the alphabet. Always read carefully during the winter months when the queen and zebras need a good jacket to stay warm.

INTO JAPANESE

アルファベットのすべての文字を含む意味のある文章を入力してください。女王とシマウマが暖かさを保つために良いジャケットを必要とする冬の間は、常に注意深く読んでください。

BACK INTO ENGLISH

Please enter a meaningful sentence that contains all letters of the alphabet. Always read carefully during the winter months when the queen and zebras need a good jacket to keep warm.

INTO JAPANESE

アルファベットのすべての文字を含む意味のある文章を入力してください。女王とシマウマが暖かさを保つために良いジャケットを必要とする冬の間は、常に注意深く読んでください。

BACK INTO ENGLISH

Please enter a meaningful sentence that contains all letters of the alphabet. Always read carefully during the winter months when the queen and zebras need a good jacket to keep warm.