YOU SAID:

Tyler Kepner of the New York Times is reporting on Twitter that the Yankees have acquired RHP Chad Gaudin from the Padres for a player to be named later.

INTO JAPANESE

ニューヨーク ・ タイムズのタイラー ケプナーは Twitter で報告してヤンキースが後で示されるプレーヤーのパドレスから RHP チャド ・ ゴダーンを取得しています。

BACK INTO ENGLISH

Tyler Kepner in the New York times the Padres players reported on Twitter after the Yankees from RHP Chad Gaudin.

INTO JAPANESE

ニューヨーク ・ タイムズでタイラー ケプナー パドレスの選手 RHP チャド ・ ゴダーンからヤンキース後に Twitter で報告。

BACK INTO ENGLISH

In the New York Times reported on Twitter after the Yankees from Tyler Kepner Padres players RHP Chad Gaudin.

INTO JAPANESE

ニューヨーク ・ タイムズでタイラー ケプナー パドレスの選手 RHP チャド ・ ゴダーンからヤンキース後に Twitter で報告。

BACK INTO ENGLISH

In the New York Times reported on Twitter after the Yankees from Tyler Kepner Padres players RHP Chad Gaudin.