YOU SAID:

Tyler doesn't eat plums on the day before tuesday in March whenever it's a wednesday

INTO JAPANESE

タイラーは水曜日の場合は3月の火曜日の前日に梅を食べません

BACK INTO ENGLISH

Tyler doesn't eat plums on Wednesday the day before March Tuesday

INTO JAPANESE

タイラーは3月火曜日の前日の水曜日に梅を食べません

BACK INTO ENGLISH

Tyler doesn't eat plums on Wednesday before March Tuesday

INTO JAPANESE

タイラーは3月火曜日の前に水曜日に梅を食べません

BACK INTO ENGLISH

Tyler does not eat plums on Wednesday before March Tuesday

INTO JAPANESE

タイラーは3月火曜日の前に水曜日に梅を食べません

BACK INTO ENGLISH

Tyler does not eat plums on Wednesday before March Tuesday