YOU SAID:

two things are infinite. the universe and human stupidity, and i'm not sure about the first one

INTO JAPANESE

2 つの事は無限です。宇宙と人間の愚かさは最初の 1 つかなぁします。

BACK INTO ENGLISH

Two things are infinite. The universe and human stupidity was one of the first I will.

INTO JAPANESE

2 つの事は無限です。宇宙と人間の愚かさは、私が最初の 1 つだった。

BACK INTO ENGLISH

Two things are infinite. The universe and human stupidity was my first one.

INTO JAPANESE

2 つの事は無限です。宇宙と人間の愚かさは、私の最初の 1 つをだった。

BACK INTO ENGLISH

Two things are infinite. The universe and human stupidity, my first one was.

INTO JAPANESE

2 つの事は無限です。宇宙と人間の愚かさ、私の最初のものであった。

BACK INTO ENGLISH

Two things are infinite. First thing in the universe and human stupidity, and I was in.

INTO JAPANESE

2 つの事は無限です。まず最初に宇宙と人間の愚かさと私だった

BACK INTO ENGLISH

Two things are infinite. The first was the universe and human stupidity, and I

INTO JAPANESE

2 つの事は無限です。初めての宇宙と人間の愚かさ、

BACK INTO ENGLISH

Two things are infinite. First of universe and human stupidity,

INTO JAPANESE

2 つの事は無限です。最初の宇宙と人間の愚かさ、

BACK INTO ENGLISH

Two things are infinite. The first universe and human stupidity,

INTO JAPANESE

2 つの事は無限です。最初に宇宙と人間の愚かさ、

BACK INTO ENGLISH

Two things are infinite. In the first of the universe and human stupidity,

INTO JAPANESE

2 つの事は無限です。最初の宇宙と人間の愚かさに

BACK INTO ENGLISH

Two things are infinite. The first universe and human stupidity

INTO JAPANESE

2 つの事は無限です。最初に宇宙と人間の愚かさ

BACK INTO ENGLISH

Two things are infinite. The first in the universe and human stupidity

INTO JAPANESE

2 つの事は無限です。宇宙と人間の愚かさで初めて

BACK INTO ENGLISH

Two things are infinite. For the first time in the universe and human stupidity

INTO JAPANESE

2 つの事は無限です。宇宙と人間の愚かさに初めて

BACK INTO ENGLISH

Two things are infinite. The universe and human stupidity for the first time

INTO JAPANESE

2 つの事は無限です。宇宙と人間の愚かさ、初めて

BACK INTO ENGLISH

Two things are infinite. The universe and human stupidity, for the first time

INTO JAPANESE

2つのものは無限です。宇宙と人間の愚かさ、初めて

BACK INTO ENGLISH

The two are infinite. First time for the universe and human stupidity

INTO JAPANESE

2人は無限です。宇宙と人間の愚かさのための初めての時間

BACK INTO ENGLISH

Two people are infinite. The first time for the universe and human stupidity

INTO JAPANESE

二人は無限です。宇宙と人間の愚かさのための初めて

BACK INTO ENGLISH

The two are infinite. The first time for the universe and human stupidity

INTO JAPANESE

2人は無限です。宇宙と人間の愚かさのための初めて

BACK INTO ENGLISH

Two people are infinite. The first time for the universe and human stupidity

INTO JAPANESE

二人は無限です。宇宙と人間の愚かさのための初めて

BACK INTO ENGLISH

The two are infinite. The first time for the universe and human stupidity

INTO JAPANESE

2人は無限です。宇宙と人間の愚かさのための初めて