YOU SAID:
Two things are infinite. the universe and human stupidity and I'm not sure about the universe.
INTO JAPANESE
2 つの事は無限です。宇宙と人間の愚かさも宇宙についてわからない。
BACK INTO ENGLISH
Two things are infinite. Don't know about the universe of the universe and human stupidity.
INTO JAPANESE
2 つの事は無限です。宇宙と人間の愚かさの宇宙のことは知らない。
BACK INTO ENGLISH
Two things are infinite. Don't know about the universe and the stupidity of the human universe.
INTO JAPANESE
2 つの事は無限です。宇宙と人間の宇宙の愚かさについて知らない。
BACK INTO ENGLISH
Two things are infinite. I do not know about the universe and human stupidity of the universe.
INTO JAPANESE
二つのことは無限大です。私は宇宙の宇宙と人間の愚かさを知りません。
BACK INTO ENGLISH
Two things are infinite. I do not know of the universe of the universe and human stupidity.
INTO JAPANESE
2 つの事は無限です。宇宙と人間の愚かさの宇宙の私は知らない。
BACK INTO ENGLISH
Two things are infinite. Space and the universe of human stupidity, I don't know.
INTO JAPANESE
二つのことは無限大です。宇宙と人間の愚かさの宇宙は、私は知りません。
BACK INTO ENGLISH
Two things are infinite. I do not know the universe and the stupidity of the human universe.
INTO JAPANESE
2 つの事は無限です。宇宙と人間の宇宙の愚かさとはわからない。
BACK INTO ENGLISH
Two things are infinite. I'm not sure with the stupidity of the universe and the human universe.
INTO JAPANESE
二つのことは無限大です。私は宇宙の愚かさと人間の宇宙ではよく分かりません。
BACK INTO ENGLISH
Two things are infinite. I'm not sure in the stupidity of the universe and the human universe.
INTO JAPANESE
2 つの事は無限です。宇宙と人間の宇宙の愚かさで確信していません。
BACK INTO ENGLISH
Two things are infinite. Not convinced in the universe and the universe of human stupidity.
INTO JAPANESE
2 つの事は無限です。宇宙と人間の愚かさの宇宙で確信していません。
BACK INTO ENGLISH
Two things are infinite. Not convinced in the universe and the stupidity of the human universe.
INTO JAPANESE
2 つの事は無限です。宇宙と人間の宇宙の愚かさで確信していません。
BACK INTO ENGLISH
Two things are infinite. Not convinced in the universe and the universe of human stupidity.
INTO JAPANESE
2 つの事は無限です。宇宙と人間の愚かさの宇宙で確信していません。
BACK INTO ENGLISH
Two things are infinite. Not convinced in the universe and the stupidity of the human universe.
INTO JAPANESE
2 つの事は無限です。宇宙と人間の宇宙の愚かさで確信していません。
BACK INTO ENGLISH
Two things are infinite. Not convinced in the universe and the universe of human stupidity.
INTO JAPANESE
2 つの事は無限です。宇宙と人間の愚かさの宇宙で確信していません。
BACK INTO ENGLISH
Two things are infinite. Not convinced in the universe and the stupidity of the human universe.
INTO JAPANESE
2 つの事は無限です。宇宙と人間の宇宙の愚かさで確信していません。
BACK INTO ENGLISH
Two things are infinite. Not convinced in the universe and the universe of human stupidity.
INTO JAPANESE
2 つの事は無限です。宇宙と人間の愚かさの宇宙で確信していません。
BACK INTO ENGLISH
Two things are infinite. Not convinced in the universe and the stupidity of the human universe.
INTO JAPANESE
2 つの事は無限です。宇宙と人間の宇宙の愚かさで確信していません。
BACK INTO ENGLISH
Two things are infinite. Not convinced in the universe and the universe of human stupidity.
INTO JAPANESE
2 つの事は無限です。宇宙と人間の愚かさの宇宙で確信していません。
BACK INTO ENGLISH
Two things are infinite. Not convinced in the universe and the stupidity of the human universe.
INTO JAPANESE
2 つの事は無限です。宇宙と人間の宇宙の愚かさで確信していません。
BACK INTO ENGLISH
Two things are infinite. Not convinced in the universe and the universe of human stupidity.
INTO JAPANESE
2 つの事は無限です。宇宙と人間の愚かさの宇宙で確信していません。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
